Traduzione del testo della canzone Love and Rock 'N' Roll Music - The Archies

Love and Rock 'N' Roll Music (originale)

Don’t it make you wanna dance with me?
Hey girl, won’t ya consider stayin'?
And take a chance on romance with me?
All you need is
Love and rock n roll music
Love and rock n roll music
Love and rock n roll music
Love and rock n roll music
Now we got the music don’t cha feel it girl?
I need your love around to please me girl
Hey girl, can’t ya see the night is young yet?
(hey girl, hey girl)
Those stars are shining bright above
Hey girl, there’s a song that ain’t been sung yet
Let’s sing tonight and fall right in love
All we need is…
Love and rock n roll music
Love and rock n roll music
Love and rock n roll music
Love and rock n roll music
Now we got the music don’t cha feel it girl?
I need your love around to please me girl
Love and rock n roll music…

(traduzione)

Non ti fa venire voglia di ballare con me?
Ehi ragazza, non prenderesti in considerazione di restare?
E hai una possibilità di fare sesso con me?
Tutto quello che serve è
Musica d'amore e rock'n'roll
Musica d'amore e rock'n'roll
Musica d'amore e rock'n'roll
Musica d'amore e rock'n'roll
Ora abbiamo la musica, non la senti ragazza?
Ho bisogno del tuo amore per farmi piacere ragazza
Ehi ragazza, non vedi che la notte è ancora giovane?
(Ehi ragazza, ehi ragazza)
Quelle stelle brillano luminose sopra
Ehi ragazza, c'è una canzone che non è stata ancora cantata
Cantiamo stasera e innamoriamoci
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è...
Musica d'amore e rock'n'roll
Musica d'amore e rock'n'roll
Musica d'amore e rock'n'roll
Musica d'amore e rock'n'roll
Ora abbiamo la musica, non la senti ragazza?
Ho bisogno del tuo amore per farmi piacere ragazza
Musica d'amore e rock'n'roll...