Traduzione del testo della canzone Magazine - 2CheeseMilkShake, DJ Weedim, DJ Weedim, 2Cheesemilkshake

Magazine (originale)

J’achète plus mes sapes en magasin
J’fais des photos magazines
Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
J’ai reçu l’nouveau parfum
J’ai revêtu une nouvelle chemise
Mon pote m’a mis au parfum
J’ai obtenu une nouvelle remise
J’achète plus mes sapes en magasin
J’fais des photos magazines
Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
J’ai reçu l’nouveau parfum
J’ai revêtu une nouvelle chemise
Cette go m’a mis un lapin
J’irai tout seul à Venise
J’suis dans ma bulle d’air
J’sais que j’aurais dû le faire
J’ai pris de nouveaux pulls frère
Pour moi c’est vrai quand ça coûte cher
C’est jaune à Poudlard
Là-bas j’apprends quelques mystères
J’ai mangé poule froid
Je vais tout avaler même tout le gras
J’te jure c’est free partout
Le chauffeur est pris par nous
Dehors où j’suis, toi j’t’effrite partout
Lingerie en dessous, moi j’lai prise par l’cou
Ah, 21 ans qui pleut pas chez moi
Dorénavant, moi maintenant j’ai le choix
Si j’ai verre vide, j’vois le tien, je le bois
Dans ta ré-soi, je renverse, je nettoie (Faut pas que y’ai un dégât)
Nouveau couvre-chef
Boulot contre chèque
Papier ???
contre shneck
Pas de gros mots dans mes textes, nan
Frometon c’est moi
Je m’rappel plus quand je me frottais les doigts
Par container arrive mes lunettes gars
J’ai des tonnes de trucs que j’mets plus
Des tas de produits que j’méfu
Des sales ???
que j’nourris
Des tâches de Wak sur mon vêt-sur
J’prends des tofs en polaroid
Tous mes potes sont bizarroïdes
On a tous des visages horribles (Ah oui)
J’achète plus mes sapes en magasin
J’fais des photos magazines
Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
J’ai reçu l’nouveau parfum
J’ai revêtu une nouvelle chemise
Mon pote m’a mis au parfum
J’ai obtenu une nouvelle remise
J’achète plus mes sapes en magasin
J’fais des photos magazines
Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
J’ai reçu l’nouveau parfum
J’ai revêtu une nouvelle chemise
Cette go m’a mis un lapin
J’irai tout seul à Venise
Y’a des roustes partout ou j’marche
J’me fond dans le tas et j’mâche
J’prends fondu c’est ???
J’prends mon dû à l'état et j’me casse
Les postiers c’est mes gars, quand j’suis en galère ils me les gardent
Ou les colis que j'égare
Et tous mes bolides ils me les garent
J’ai l’goût des denrées rares
J’fais un foot en New Era
J’ai un foutre dorée gras
On va s’accoupler je crois, ouais
J’te remercie pour les sponsors
Pour s’en sortir c’est pas négligable
C’est de frometon qu’on ???
J’ai encore pris une nouvelle paire
J’ai encore dis que j’allais passer le mi-per
C’est dans ma chambre que j’ai passé l’hiver
J’ai un bon rendement
J’fais un billet que j’claque clairement
Nouveaux bijoux je les montre fièrement
Elle m’a planté je vais devoir faire sans
J’suis dans mon code pi
Autour de moi ça fait toc-ti
J’vais manger tant de briques
J’vais sauter dans le vide
Mais attaché, quand il fait froid je suis matelassé
J’vois que ton pote est mal placé
Y’a son son qu’est mal passé
File-moi tout l’stock
J’reçois des sapes même de Woodstock
J’achète plus mes sapes en magasin
J’fais des photos magazines
Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
J’ai reçu l’nouveau parfum
J’ai revêtu une nouvelle chemise
Mon pote m’a mis au parfum
J’ai obtenu une nouvelle remise
J’achète plus mes sapes en magasin
J’fais des photos magazines
Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
J’ai reçu l’nouveau parfum
J’ai revêtu une nouvelle chemise
Cette go m’a mis un lapin
J’irai tout seul à Venise

Magazine (traduzione)

Non compro più i miei vestiti in negozio
Scatto foto da riviste
Tutte le paia di mocassini che mi sono state regalate sono gratuite
Ho ricevuto il nuovo profumo
Ho messo una maglietta nuova
Il mio amico mi ha messo sull'odore
Ho un nuovo sconto
Non compro più i miei vestiti in negozio
Scatto foto da riviste
Tutte le paia di mocassini che mi sono state regalate sono gratuite
Ho ricevuto il nuovo profumo
Ho messo una maglietta nuova
Questa ragazza mi ha regalato un coniglietto
Andrò da solo a Venezia
Sono nella mia bolla d'aria
So che avrei dovuto
Ho preso nuovi maglioni fratello
Per me è vero quando è costoso
È giallo a Hogwarts
Lì imparo alcuni misteri
Ho mangiato pollo freddo
Lo ingoierò tutto anche tutto il grasso
Giuro che è gratis ovunque
L'autista viene preso da noi
Fuori dove sono io, tu crollo dappertutto
Sotto la biancheria, l'ho presa per il collo
Ah, 21 anni che non piove a casa mia
Ora ora ho una scelta
Se ho un bicchiere vuoto, vedo il tuo, lo bevo
In te stesso, io verserò, pulisco (non fare casino)
Nuovo copricapo
Lavora contro il controllo
Carta ???
contro lo stinco
Nessuna parolaccia nei miei testi, no
Frometon sono io
Non ricordo quando mi stavo sfregando le dita
In container arrivano i miei occhiali ragazzi
Ho un sacco di cose che non metto più
Molti prodotti di cui diffido
Quelli sporchi???
che nutro
Smacchia le macchie sui miei vestiti
Prendo tofs in polaroid
Tutti i miei amici sono strani
Abbiamo tutti facce brutte (Ah yeah)
Non compro più i miei vestiti in negozio
Scatto foto da riviste
Tutte le paia di mocassini che mi sono state regalate sono gratuite
Ho ricevuto il nuovo profumo
Ho messo una maglietta nuova
Il mio amico mi ha messo sull'odore
Ho un nuovo sconto
Non compro più i miei vestiti in negozio
Scatto foto da riviste
Tutte le paia di mocassini che mi sono state regalate sono gratuite
Ho ricevuto il nuovo profumo
Ho messo una maglietta nuova
Questa ragazza mi ha regalato un coniglietto
Andrò da solo a Venezia
Ci sono posti di blocco ovunque io cammino
Mi sciolgo nel mucchio e mastico
prendo sciolto è???
Prendo il mio dovuto allo stato e mi rompo
I postini sono i miei ragazzi, quando sono nei guai me li tengono
O i pacchetti che perdo
E tutte le mie macchine le parcheggiano per me
Ho un gusto per i cibi rari
Faccio un calcio in New Era
Ho un grasso sperma dorato
Ci accoppieremo, immagino, sì
Grazie per gli sponsor
Per uscirne non è trascurabile
È frometon che noi ???
Ho preso di nuovo un nuovo paio
Ho detto ancora che stavo per passare il mid-per
È nella mia stanza che ho passato l'inverno
Ho una buona prestazione
Faccio un biglietto che schiaffeggio chiaramente
Nuovi gioielli li mostro con orgoglio
Mi ha piantato di cui dovrò fare a meno
Sono nel mio codice pi
Intorno a me va toc-ti
Mangerò tanti mattoni
salterò nel vuoto
Ma legato, quando fa freddo sono imbottito
Vedo che il tuo amico è in una brutta situazione
C'è il suo suono che è andato storto
Dammi tutto lo stock
Ricevo linfa anche da Woodstock
Non compro più i miei vestiti in negozio
Scatto foto da riviste
Tutte le paia di mocassini che mi sono state regalate sono gratuite
Ho ricevuto il nuovo profumo
Ho messo una maglietta nuova
Il mio amico mi ha messo sull'odore
Ho un nuovo sconto
Non compro più i miei vestiti in negozio
Scatto foto da riviste
Tutte le paia di mocassini che mi sono state regalate sono gratuite
Ho ricevuto il nuovo profumo
Ho messo una maglietta nuova
Questa ragazza mi ha regalato un coniglietto
Andrò da solo a Venezia