Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Chansons sans paroles , di - Jacques Brel. Data di rilascio: 31.03.2014
Lingua della canzone: francese
Chansons sans paroles(originale) |
| J’aurais aimé ma belle |
| T'écrire une chanson |
| Sur cette mélodie |
| Rencontrée une nuit |
| J’aurais aimé ma belle |
| Rien qu’au point d’Alençon |
| T'écrire un long poème |
| T'écrire un long: «Je t’aime» |
| Je t’aurais dit: «Amour» |
| Je t’aurais dit: «Toujours» |
| Mais de mille façons |
| Mais par mille détours |
| Je t’aurais dit: «Partons» |
| Je t’aurais dit: «Brûlons |
| Brûlons de jour en jour |
| De saisons en saisons» |
| Mais le temps que s’allume |
| L’idée sur le papier |
| Le temps de prendre une plume |
| Le temps de la tailler |
| Mais le temps de me dire |
| Comment vais-je l'écrire |
| Et le temps est venu |
| Où tu ne m’aimais plus |
| Où tu ne m’aimais plus |
| Mais le temps que s’allume |
| L’idée sur le papier |
| Le temps de prendre une plume |
| Le temps de la tailler |
| Mais le temps de me dire |
| Comment vais-je l'écrire |
| Et le temps est venu |
| Où tu ne m’aimais plus |
| Où tu ne m’aimais plus |
| (traduzione) |
| Auguro alla mia bella |
| scrivi una canzone |
| Su questa melodia |
| Incontrato una notte |
| Auguro alla mia bella |
| Proprio al punto di Alençon |
| Scrivi una lunga poesia |
| Scriviti un lungo "ti amo" |
| Ti avrei detto: "Amore" |
| Te l'avrei detto: "Sempre" |
| Ma in mille modi |
| Ma con mille deviazioni |
| Ti avrei detto: "Andiamo" |
| Ti avrei detto: "Bruciamo |
| Bruciamo giorno per giorno |
| Di stagione in stagione" |
| Ma il tempo che si accende |
| L'idea sulla carta |
| È ora di raccogliere una piuma |
| È ora di potarlo |
| Ma è tempo di dirmelo |
| Come lo scriverò |
| Ed è giunto il momento |
| dove non mi amavi più |
| dove non mi amavi più |
| Ma il tempo che si accende |
| L'idea sulla carta |
| È ora di raccogliere una piuma |
| È ora di potarlo |
| Ma è tempo di dirmelo |
| Come lo scriverò |
| Ed è giunto il momento |
| dove non mi amavi più |
| dove non mi amavi più |