Traduzione del testo della canzone Around the World - Bizzy Bone, Bone Thugs-N-Harmony

Around the World (originale)

In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit amen
In the name of our Lord and Savior, Jesus Christ baby
(Yeah boy, hehe, Chase the Cat productions in the house)
Let’s get this money baby (Playalitical on the track baby)
One time baby, one time baby
(Bizzy Bone, the Midwest Cowboy, bump that)
Whatever baby, yeah (yeah)
And as we travel around the world (world)
Stackin that paper, stackin that paper
And tell me what’s gonna really look good
I keep it poppin so these haters comin to hate us (get off, get off!)
I can answer you quicker than them
Shall I be can’t keepin my mouth closed, keepin my mouth closed
I don’t chase 'em they fuckin with me — you don’t fuck with me
When I’m down and out though, when I’m down and out though
I keep 'em happy, they jealous of me
They jealousies no doubt yo, no doubt yo
And lookin for somethin they want to attack
Pushin 'em back, knockin 'em out cold, knockin 'em out cold (woo!)
What do you want from me, they don’t want your dreams, they want reality
They get up inside yo' head
You tell 'em «I'm dead» and tell 'em «Get out of me»
Will they try to rob me in the direction we chill
I’m only movin by the grace of the Lord, it’s God’s hill
Huh, go get that vittle money, for real
They better not fuck with us, we get 'em honey, what the deal
There go the other testin, mic checker, dippin skill
For somebody to influence baby, I don’t want nothin but liquor and beer
Huh, listenin into the hearts of a Bizzy, apart of me time to grow
And if you don’t know me now, what do I know 'bout myself
I’m takin it slow, admit it I’m a little bit different than others
I’m takin it slowly cause no one can trust me, you my brother, you my brother
One time
And as we travel around the world (world)
Stackin that paper, stackin that paper
And tell me what’s gonna really look good
I keep it poppin so these haters comin to hate us, hate us (move out!)
And as we travel around the world (world)
Stackin that paper, stackin that paper
And tell me what’s gonna really look good
I keep it poppin so these haters comin to hate us (get off, get off!)
If you was fightin me, fightin behind me
Give me some money or give me some change
Steadily workin to keep it movin, if it was groovin I’d do it again
One of them now don’t know what they playin and treatin the knowledge
Don’t weak up the rhyme and they probably think that
Because of my brain I be runnin I’m comin to die, mine
Come in a time, medical federal, what is known don’t have to be spoken
Do it congruently, makin the music so truly
I’m keepin it movin and leavin the secrets of pickin and movin and cyclin
Effortless player I don’t want no Bentley baby, I’m keepin it quiet
Roll out, they start a riot, no now, baby don’t even try it
No doubt, pickin up his die to get the mission with precision
That’s the superstition set aside, showdown
I smoke the chronic baby, peace release me is mine, it is mine
Better go play babyyyyy — I’m sprayin this motherfucker
And let me go play baby — gonna go get a beer
Handle your business and diminish the thoughts
The elevation of survival when it’s vital, the rock (rock)
Dedication of the love for myself, the love for my health
The love for my stealth, the love of everybody else
And I’m comin to meet that little baby, you stayin on top
You know what we do baby, solid as a motherfuckin rock
And don’t even worry when we scurry up in the flurry, it’s getting blurry
In the stormy of the purgatory, the thought for me
Wanna eat with the angels be patient, still wait for the party baby
What party?
I party, you and your body baby
Right here, right now, get 'em up when they get down
Shake thoughts, don’t know what they caught all in my brain now
In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit amen
In the name of our lord and savior Jesus Christ amen
You better believe it, I will say it again, and again
Jesus!
From this day forth, God willin
Lean back chillin, precious medal of steel, titanium
Nine percent of the cranium, baby you feel me?
No adultery-dultery, when I see-ee, I see-ee, we kill 'em
Stays dry for me daddy, baby sunset
Come get a taste of what you never had, you ain’t cum yet?
When we raise up the one, yes, poppa he got you
Standin right beside you in the midst of the storm
Baby I ride with you, never die, not in spirit
It can’t get much fuckin clearer, did you hear it?
Yes!

(traduzione)

Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo amen
Nel nome del nostro Signore e Salvatore, Gesù Cristo bambino
(Sì ragazzo, hehe, le produzioni di Chase the Cat in casa)
Prendiamo questi soldi baby (Playalitical in pista baby)
Una volta piccola, una volta piccola
(Bizzy Bone, il cowboy del Midwest, urtalo)
Qualunque cosa piccola, sì (sì)
E mentre viaggiamo per il mondo (mondo)
Impila quella carta, impila quella carta
E dimmi cosa starà davvero bene
Continuo a scoppiare in modo che questi odiatori vengano a odiarci (scendi, scendi!)
Posso risponderti più velocemente di loro
Devo essere non posso tenere la bocca chiusa, tenere la bocca chiusa
Non li inseguo, loro fottono con me - tu non fotti con me
Quando sono giù e fuori però, quando sono giù e fuori però
Li tengo felici, sono gelosi di me
Sono gelosi senza dubbio, senza dubbio
E cercano qualcosa che vogliono attaccare
Respingili indietro, stordili a freddo, stordili a freddo (woo!)
Cosa vuoi da me, loro non vogliono i tuoi sogni, vogliono la realtà
Si alzano dentro la tua testa
Digli "Sono morto" e digli "Fuori da me"
Cercheranno di rapinarmi nella direzione in cui ci rilassiamo
Mi muovo solo per la grazia del Signore, è la collina di Dio
Eh, vai a prendere quei soldi, per davvero
Faranno meglio a non scopare con noi, li prendiamo tesoro, che affare
Ecco l'altro testin, mic checker, dippin skill
Per qualcuno che influenzi il bambino, non voglio nient'altro che liquori e birra
Eh, ascolta nel cuore di un Bizzy, a parte me il tempo di crescere
E se non mi conosci adesso, cosa ne so di me stesso
Lo sto prendendo lentamente, ammettilo che sono un po' diverso dagli altri
Lo sto prendendo lentamente perché nessuno può fidarsi di me, tu mio fratello, tu mio fratello
Una volta
E mentre viaggiamo per il mondo (mondo)
Impila quella carta, impila quella carta
E dimmi cosa starà davvero bene
Continuo a scoppiare in modo che questi odiatori vengano a odiarci, odiarci (andate via!)
E mentre viaggiamo per il mondo (mondo)
Impila quella carta, impila quella carta
E dimmi cosa starà davvero bene
Continuo a scoppiare in modo che questi odiatori vengano a odiarci (scendi, scendi!)
Se stavi combattendo con me, combattendo dietro di me
Dammi un po' di soldi o dammi un po' di resto
Lavorando costantemente per mantenerlo in movimento, se fosse groovin lo rifarei
Uno di loro ora non sa cosa giocano e trattano la conoscenza
Non indebolire la rima e probabilmente lo pensano
A causa del mio cervello sto correndo sto per morire, mio
Vieni in un momento, medico federale, ciò che è noto non deve essere detto
Fallo congruentemente, rendi la musica così veramente
Lo mantengo in movimento e lascio i segreti del ritiro, del movimento e del ciclismo
Giocatore senza sforzo Non voglio nessun bambino Bentley, lo tengo tranquillo
Lanciati, iniziano una rivolta, no ora, baby non provarci nemmeno
Senza dubbio, raccogli il suo dado per portare a termine la missione con precisione
Questa è la superstizione messa da parte, resa dei conti
Fumo il bambino cronico, liberami dalla pace è mio, è mio
Meglio che vai a giocare babyaaaa: sto spruzzando questo figlio di puttana
E fammi andare a giocare, bambino - vado a prendere una birra
Gestisci la tua attività e sminuisci i pensieri
L'elevazione della sopravvivenza quando è vitale, la roccia (roccia)
Dedizione all'amore per me stesso, l'amore per la mia salute
L'amore per la mia furtività, l'amore per tutti gli altri
E sto venendo per incontrare quel bambino, tu rimani in cima
Sai cosa facciamo, piccola, solida come una roccia fottuta
E non preoccuparti nemmeno quando ci sbrighiamo nella confusione, diventa sfocata
Nella tempesta del purgatorio, il pensiero per me
Voglio mangiare con gli angeli, sii paziente, aspetta ancora la festa baby
Che festa?
Io festiamo, tu e il tuo corpo piccola
Proprio qui, proprio ora, alzali quando scendono
Scuoti i pensieri, non so cosa hanno catturato tutto nel mio cervello ora
Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo amen
Nel nome del nostro signore e salvatore Gesù Cristo amen
Faresti meglio a crederci, lo dirò ancora e ancora
Gesù!
Da questo giorno in poi, Dio lo farà
Rilassati rilassati, preziosa medaglia di acciaio, titanio
Il nove percento del cranio, piccola, mi senti?
Nessun adulterio-adulterio, quando vedo-ee, io vedo-ee, li uccidiamo
Rimane asciutto per me papà, piccola al tramonto
Vieni ad avere un assaggio di quello che non hai mai avuto, non sei ancora venuto?
Quando solleviamo quello, sì, papà, ti ha preso
Stare proprio accanto a te nel mezzo della tempesta
Tesoro, corro con te, non muoio mai, non con lo spirito
Non può essere molto più chiaro, hai sentito?
Sì!