Traduzione del testo della canzone Red Blanket Room - Circle Jerks

Red Blanket Room (originale)

Tubes in your arms
Where do they go?
Tubes up the nostrils
God only knows
Red blanket room
Everyone there
Looks pathetic
Life or death
Only takes a minute
I ate drano
What did you do?
He shot junk
She drank glue
How about you?
Red blanket room
Pills and booze
Do it everytime
Real smooth trip
Suicide
Red blanket room
You’ve gone under
Lights go out
Things get darker
I ate drano
What did you do?
He shot junk
She drank glue
How about you?
How about you?

Red Blanket Room (traduzione)

Tubi tra le tue braccia
Dove vanno?
Soffia le narici
solo Dio sa
Camera coperta rossa
Tutti lì
Sembra patetico
Vita o morte
Ci vuole solo un minuto
Ho mangiato il drano
Che cosa hai fatto?
Ha sparato spazzatura
Ha bevuto colla
E tu?
Camera coperta rossa
Pillole e alcolici
Fallo ogni volta
Viaggio davvero tranquillo
Suicidio
Camera coperta rossa
Sei andato sotto
Le luci si spengono
Le cose si fanno più oscure
Ho mangiato il drano
Che cosa hai fatto?
Ha sparato spazzatura
Ha bevuto colla
E tu?
E tu?