Traduzione del testo della canzone No Said Date - Masta Killa

No Said Date (originale)

Time to ride.
Yo… yeah.
Lord, when you droppin'?
No said date, no said date, no said date
No said date, no said date (Lord, when you dropping?)
No said date, no said date
They said the God wasn’t never comin' home
Grandma in a nursin' home, my mind is blown
I’m known to walk alone, but the fam
It’s deep, yeah we all love heat
These military arm' marine, sub machine gun
Legend of Brooklyn, master craftsman
«Lord, when you dropping?»
No said date
Thought premeditated, well calculated
The air’s been tested, the people can’t wait
So, ahh — we agreed to send one, to swim from lost and found
See truth be the life preserve, we can’t drown
Drunk with the victory, the Wu cavalry
Bomb the seminar, the last «hoo-ra» for chivalry
Classical, Yo-Yo Ma, laced in the bulletproof fabric
Crafted and mastered in space
What better place of birth than the Earth
When a star is born, but the path was narrow
Float across the Verrazano, stack ya ammo
Hit 'em while we got the muscle, in the streets we hustle
For survival, watch the God reign, build me a brain
Support it with a physical frame, imperial Asiatic material
Scratch the serial, smoking him, he gonna need a miracle
Prepare for burial, it’s time, .45 to your head, drop your nine
We came to collect, the debt is overdue yo
Set to connect with Deck, we pushin' through
Yvette with the red Corvette from Lafayette
Pussy stay wet and she hold Tec
Respect to the six, she sexy wit a switch
Gun never stick when 'victions for the brick
Shots lick
No said date, no said date, no said date
No said date, no said date (Lord, when you dropping?)
No said date, no said date
Heh, yo, this is No Said Date
Peace, I’m Jamel Arief, pleasure to meet you
Not to offend you, something for the mental
Straight from the Shaolin Temple, so simple
Ain’t enough ink for the thoughts I think
They travel so rapid, it’s hard to grasp it
No assumption, Kay Slay get the shit thumpin'
Darts stay lethal, blaze one for the people
They traveled so far to witness
The killin' of a mastermind line-for-line
Half-time, center stage, 50 yard line
Long time, man for dead
Should’ve been, put one in his head
Before the poison spread to the body
Partly done, 'nough said…

No Said Date (traduzione)

È ora di cavalcare.
Ehi... sì.
Signore, quando cadi?
Nessuna detta data, nessuna detta data, nessuna detta data
Nessuna detta data, nessuna detta data (Signore, quando cadi?)
Nessuna detta data, nessuna detta data
Dissero che Dio non sarebbe mai tornato a casa
Nonna in una casa di cura, la mia mente è sconvolta
Sono noto per camminare da solo, ma la fam
È profondo, sì, tutti amiamo il calore
Questi mitragliatrice militare, marina militare
Leggenda di Brooklyn, maestro artigiano
«Signore, quando cadi?»
Nessuna data indicata
Pensiero premeditato, ben calcolato
L'aria è stata testata, le persone non vedono l'ora
Quindi, ahh, abbiamo deciso di inviarne uno, per nuotare da oggetti smarriti
Vedi la verità come riserva di vita, non possiamo affogare
Ubriaca dalla vittoria, la cavalleria Wu
Bombarda il seminario, l'ultimo «hoo-ra» per la cavalleria
Classico, Yo-Yo Ma, allacciato nel tessuto antiproiettile
Creato e perfezionato nello spazio
Quale luogo di nascita migliore della Terra
Quando nasce una stella, ma il sentiero era stretto
Galleggia attraverso il Verrazano, impila le munizioni
Colpiscili mentre abbiamo i muscoli, nelle strade ci affrettiamo
Per sopravvivere, guarda il regno di Dio, costruiscimi un cervello
Sostienilo con una struttura fisica, materiale asiatico imperiale
Gratta il serial, fumandolo, avrà bisogno di un miracolo
Preparati per la sepoltura, è ora, 0,45 alla tua testa, lascia cadere i tuoi nove
Siamo venuti a riscuotere, il debito è scaduto da te
Impostato per connetterti con Deck, spingiamoci oltre
Yvette con la Corvette rossa di Lafayette
La figa rimane bagnata e lei tiene Tec
Rispetto ai sei, è sexy con un interruttore
La pistola non si attacca mai quando 'vittorie per il mattone
I colpi leccano
Nessuna detta data, nessuna detta data, nessuna detta data
Nessuna detta data, nessuna detta data (Signore, quando cadi?)
Nessuna detta data, nessuna detta data
Heh, yo, questa non è la data indicata
Pace, sono Jamel Arief, piacere di conoscerti
Per non offenderti, qualcosa per il mentale
Direttamente dal Tempio Shaolin, così semplice
Non c'è abbastanza inchiostro per i pensieri che penso
Viaggiano così rapidamente che è difficile afferrarlo
Nessuna ipotesi, Kay Slay prende la merda
Le freccette rimangono letali, infiammane una per le persone
Hanno viaggiato così lontano per testimoniare
L'uccisione di una mente riga per riga
Primo tempo, centro della scena, linea delle 50 yard
Molto tempo, uomo per morto
Avrebbe dovuto essere, mettine uno nella sua testa
Prima che il veleno si diffondesse al corpo
In parte fatto, 'non ho detto...