Traduzione del testo della canzone Resurrection - Public Enemy, Masta Killa

Resurrection (originale)

Damn back again, up on track again
Some of y’all black again it got dark
On your mark get set
Out of sight out of mind
Hyprocites forget like marionettes
Strings in the back like nets
The chosen one who can laugh themselves to death
Lack of rhymes, meaningless punch lines
Battle for your mind, like Israel and Palestine
Good news there is some hard ass times
No more disses, repeated hook lines and chorus'
Days of doris'
Got issues and wishes
Got the jam but gettin paid up off the misses
Ain’t nothin wrong but wait fuck another love song
It’s the R&B strangler bringing noise in the Wranglers
Rock all the heads big times and alzheimers
Shot the pill while I drop skills up in Brazil
Now the pitch
Lord save us from that sword of Davis
That kidnap hip-hop tracks and the beats in the game of rap
Put my soul in it
Care less about the gold in it
Boom the shootie
Got 'em running from the paparazzi
La di da di, when the feds come and doom your party
Cracker in the back, don’t you know it’s illuminati
Ain’t nothing changed, P.E.
we be the same crew
Resurrection in the game here to save you
Yo it’s going down baby, it’s going down family
That’s my word
We gettin ready to turn this shit to the two and three zeros
Ya know what I’m sayin
Have all the clocks goin backwards
Have everything goin haywire
You lauged before let’s see you laugh now blue cow
How now black cow
Word to bird, word to bird, word to bird, nigga
One on one, hard like tarot cards
Behold, the one man million man march
Takes a nation, 400 year violation
Apocalyptic no power in this happy hour
Hazardous, no you don’t like lazarus
Just black baby
Where my soul be at
Star spelled backwards is rats
Let bra man rap
I’m trapped in the back with these industry cats
One step forward two steps back
Making habits claiming habitats
Ratta tat tat
Wish you could turn back the hands of time
And get mental
Pop the track eight track Lincoln Continental
I’m the mouth that roared, swore to the Lord
The eye of hawk, both live and die by the sword
The forbidden
The six man be sinning from the beginning
The suckers hand be hidden
Intense
Knocking your block with some sense
P.E.
got more jewels than dead presidents
The devil try to get me cross like a crucifix
But I am focused on the vultures like a loc of locusts
New world order is goin' down
Gettin round, I’m the spook that sat by the sound
Fucking with Saddam will bring a new Saigon
Ain’t nothing changed, P.E.
we be the same crew (boy)
Yeah that’s right, 9−8, no joking
We coming out smoking
And for all y’all that’s been sleeping on us
You’re lacking you’re lacking
Aiyyo, check 1−2
I’ve got my mand that’s about to sneak up on you and your crew
Ya know what I’m saying
Check 1−2
Aiyo Masta Killa I want you to put one up in 'em son
And show 'em you ain’t done son
Ball 'em with the back of the gun son, make 'em run son
Sliding down Broadway beneath the J line
Slumped in the incline position
Mind travellin beyond the shell
Which holds the soul controlled by the Allah
I be most humble but also punishable
For those who are unlawful to righteousness
I strive to stay alive and live this
Many fell victim to the wisdom
I mastered this
The track ovulates the mic like prostate gland imperegnates
Onto the paper the pain pours
For the love of my brother that hurts just the same
Fuck fame
My gun I bust to maintain
Moods are insiduous
Baffels and eludes those who label the God being anti-social
Chose not to apply their third eye
I travel at the speed of thought rate
It’s fatal
What will enable a man to levitate
And you can take that and put that on the back of your brain
Coming straight to you from Masta Killa
Ain’t nothin' iller
I told you PE is still in full effect beyond the year 2000
We ain’t taking no shorts and y’all need to know that to make your head fat, boy

Resurrection (traduzione)

Dannazione di nuovo, di nuovo in carreggiata
Alcuni di voi sono di nuovo neri, è diventato buio
Al tuo segno, preparati
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Gli iprociti dimenticano come le marionette
Stringhe nella parte posteriore come reti
Il prescelto che può ridere fino alla morte
Mancanza di rime, battute senza senso
Combatti per la tua mente, come Israele e Palestina
Buone notizie, ci sono alcuni momenti difficili
Niente più dissidi, ritornelli ripetuti e ritornelli
Giorni di doris'
Ho problemi e desideri
Ho ottenuto la marmellata ma sono stato ripagato dalle mancate
Non c'è niente di sbagliato ma aspetta, fanculo un'altra canzone d'amore
È lo strangolatore dell'R&B che porta rumore nei Wranglers
Scuoti tutte le teste ai grandi tempi e all'Alzheimer
Ho sparato alla pillola mentre rilascio abilità in Brasile
Ora il passo
Signore, salvaci da quella spada di Davis
Che rapiscono brani hip-hop e ritmi nel gioco del rap
Mettici la mia anima
Non preoccuparti dell'oro che contiene
Boom la sparatoria
Li ho fatti scappare dai paparazzi
La di da di, quando arrivano i federali e condannano la tua festa
Cracker nella parte posteriore, non sai che è illuminato
Non è cambiato nulla, P.E.
siamo la stessa squadra
Resurrezione nel gioco qui per salvarti
Yo sta andando giù piccola, sta andando giù per la famiglia
Questa è la mia parola
Ci stiamo preparando a trasformare questa merda in due e tre zeri
Sai cosa sto dicendo
Fai in modo che tutti gli orologi tornino indietro
Fai andare tutto in tilt
Ridevi prima, vediamo che ridi ora mucca blu
Come ora mucca nera
Parola all'uccello, parola all'uccello, parola all'uccello, negro
Uno contro uno, duro come le carte dei tarocchi
Ecco, l'un milione di uomini marcia
Ci vuole una nazione, 400 anni di violazione
Apocalittico nessun potere in questo happy hour
Pericoloso, no non ti piace Lazzaro
Solo bambino nero
Dove sarà la mia anima
La stella scritta al contrario è ratto
Lascia rappare l'uomo del reggiseno
Sono intrappolato nella parte posteriore con questi gatti del settore
Un passo avanti, due passi indietro
Fare abitudini rivendicando habitat
Ratta tatta
Vorrei che tu potessi tornare indietro nelle lancette del tempo
E diventa mentale
Fai scoppiare la traccia otto traccia Lincoln Continental
Sono la bocca che ruggiva, giurava al Signore
Occhio di falco, entrambi vivono e muoiono di spada
Il proibito
I sei uomini peccano dall'inizio
La mano dei polloni è nascosta
Intenso
Colpire il tuo blocco con un certo senso
PE
ottenuto più gioielli che presidenti morti
Il diavolo cerca di farmi attraversare come un crocifisso
Ma sono concentrato sugli avvoltoi come su un luogo di locuste
Il nuovo ordine mondiale sta andando verso il basso
Girando, sono lo spettro che si è seduto accanto al suono
Scopare con Saddam porterà una nuova Saigon
Non è cambiato nulla, P.E.
siamo la stessa squadra (ragazzo)
Sì, esatto, 9-8, non scherzo
Usciamo a fumare
E per tutti voi che ci avete dormito addosso
Manchi ti manchi
Aiyyo, controlla 1-2
Ho la mia richiesta che sta per colpire di soppiatto te e il tuo equipaggio
Sai cosa sto dicendo
Controllare 1-2
Aiyo Masta Killa Voglio che tu ne metta uno in 'em figlio
E mostra loro che non hai finito, figliolo
Colpiscili con la schiena della pistola figliolo, falli correre figliolo
Scivolando lungo Broadway sotto la linea J
Crollato in posizione inclinata
La mente viaggia oltre il guscio
Che tiene l'anima controllata da Allah
Sono più umile ma anche punibile
Per coloro che sono illegali alla giustizia
Mi sforzo di rimanere in vita e di vivere questo
Molti sono caduti vittime della saggezza
Ho padroneggiato questo
La traccia ovula il microfono come imperegna la ghiandola prostatica
Sulla carta si riversa il dolore
Per l'amore di mio fratello che fa lo stesso male
Fanculo la fama
La mia pistola la rompo per mantenerla
Gli stati d'animo sono insidiosi
Confonde ed elude coloro che etichettano il Dio come antisociale
Ha scelto di non applicare il terzo occhio
Viaggio alla velocità del pensiero
È fatale
Cosa consentirà a un uomo di levitare
E puoi prenderlo e metterlo sul retro del cervello
Venendo direttamente da te da Masta Killa
Non c'è niente di più malato
Ti ho detto che la PE è ancora in vigore oltre l'anno 2000
Non stiamo prendendo i pantaloncini e lo dovete sapere per farvi ingrassare la testa, ragazzo