Traduzione del testo della canzone Жёлтое такси - 9 грамм

Жёлтое такси (originale)

Припев:
Постой, не торопись, желтое такси.
Постой, не торопись, водитель, не спеши!
Эй, командир, дай мне еще немного времени не глуши мотор, я душевно подогрею
Дело не в деньгах, поверь мне, просто это последний раз, когда я увижусь с нею.
Раньше было все по другому, я ее на джипе с работы до дому
По дороге в продуктовый — она за фруктами и соком, я за чипсами и кока-колой.
Навеселившись, за полночь засыпали перед теликом просыпались в постели,
и до ванной кто первее
Она на работу, я по движениям целый день на звонках и СМС-сообщениях.
Вечером я ее встречаю с весенним букетиком, она мне приготовила сюрприз,
спрятанный в пакете.
Нашему счастью мы радовались, как дети, этому чувству нет замены на свете
Припев:
Постой, не торопись, желтое такси.
Постой, не торопись, водитель, не спеши!
Эй, командир, я слышу стук ее каблуков нужно поговорить, но я боюсь,
что не найду слов.
Легко соврать, но надо оставаться честным попрошу прощения и скажу,
что мы не можем быть вместе
И почему же это так нелегко оказаться от этого сложного чувства «любовь»?
В груди то холодно, то горячо, то лед, то огонь, то хаос, то покой.
Постой, она уже совсем близко, а я все ще не могу разобраться со своими мыслями.
Она ко мне с чувсвами — такими добрыми и чистыми, да, впрочем и я к ней с не
менее искренними,
Но суть не в том просто мы не сможем больше никогда быть вдвоем
Стоим на перекрестке, а души на свободу просятся, наши пути пересеклись,
но дальше они расходятся.
Припев:
Постой, не торопись, желтое такси.
Постой, не торопись, водитель, не спеши!
Постой, не торопись, желтое такси.
Постой, не торопись, водитель, не спеши!

Жёлтое такси (traduzione)

Coro:
Aspetta, prenditi il ​​tuo tempo, taxi giallo.
Aspetta, non correre, autista, non correre!
Ehi, comandante, dammi ancora un po' di tempo, non spegnere il motore, ti riscaldo mentalmente
Non si tratta di soldi, fidati, è solo l'ultima volta che la vedrò.
Prima era tutto diverso, l'ho portata in jeep dal lavoro a casa
Sulla strada per il negozio di alimentari - lei è per frutta e succhi, io sono per patatine e Coca-Cola.
Divertiti, dopo mezzanotte si sono addormentati davanti alla televisione, si sono svegliati a letto,
e al bagno chi è il primo
Lei è al lavoro, io sono in movimento tutto il giorno su chiamate e SMS.
La sera la incontro con un bouquet primaverile, mi ha preparato una sorpresa,
nascosto in un pacco
Abbiamo gioito della nostra felicità come bambini, non c'è sostituto per questo sentimento nel mondo
Coro:
Aspetta, prenditi il ​​tuo tempo, taxi giallo.
Aspetta, non correre, autista, non correre!
Ehi, comandante, sento il rumore dei suoi tacchi, ho bisogno di parlare, ma ho paura
che non trovo le parole.
È facile mentire, ma devi essere onesto, mi scuserò e dirò:
che non possiamo stare insieme
E perché è così difficile allontanarsi da questo complicato sentimento di "amore"?
Nel petto fa freddo, poi caldo, poi ghiaccio, poi fuoco, poi caos, poi pace.
Aspetta, è già molto vicina e non riesco ancora a chiarire i miei pensieri.
Si è avvicinata a me con sentimenti - così gentile e pura, sì, tuttavia, non l'ho avvicinata con lei
meno sincero
Ma il punto non è solo che non potremo mai più stare insieme
Siamo al bivio, e le anime chiedono la libertà, le nostre strade si sono incrociate,
ma poi divergono.
Coro:
Aspetta, prenditi il ​​tuo tempo, taxi giallo.
Aspetta, non correre, autista, non correre!
Aspetta, prenditi il ​​tuo tempo, taxi giallo.
Aspetta, non correre, autista, non correre!