Traduzione del testo della canzone Le Monde - Thievery Corporation

Le Monde (originale)

Je pense bien que le monde est calcul© Je pense bien que tout est encadr© Que nos pens (c)es sont trac (c)es dans l’air auparavant
Et tu crois que la derniere prise
Elle a mis du temps ta douleur
Ouvre les yeux le monde change
Ah oui je sais qu’un jour
Ah oui je sais qu’un jour
Pour voir plus clair
Tu dois oublier tous les mensonges
Ah le monde change, le monde change
Soulage ton coeur, soulage ton ame
Ah le monde change
Et tu crois que la derniere prise
Elle a mis du temps ta douleur
Ta douleur, ta douleur
Demain est une autre sortie
Ca fait mal dire mais j’ai peur, j’ai peur, j’ai peur
Ah le monde change, le monde change
Soulage ton coeur, soulage ton ўme
Ah le monde change, le monde change

Le Monde (traduzione)

Penso che il mondo sia calcolato Penso che tutto sia inquadrato Che i nostri pensieri siano prima disegnati nell'aria
E pensi all'ultima ripresa
Ha preso il tuo dolore a lungo
Apri gli occhi, il mondo sta cambiando
Ah sì lo so che un giorno
Ah sì lo so che un giorno
Per vedere più chiaramente
Devi dimenticare tutte le bugie
Ah il mondo sta cambiando, il mondo sta cambiando
Allevia il tuo cuore, libera la tua anima
Ah il mondo sta cambiando
E pensi all'ultima ripresa
Ha preso il tuo dolore a lungo
Il tuo dolore, il tuo dolore
Domani è un'altra uscita
Fa male dirlo ma ho paura, ho paura, ho paura
Ah il mondo sta cambiando, il mondo sta cambiando
Allevia il tuo cuore, libera la tua anima
Ah il mondo sta cambiando, il mondo sta cambiando