Traduzione del testo della canzone Watching And Waiting - The Moody Blues

Watching And Waiting (originale)

Watching and waiting for a friend to play with
Why have I been alone so long
Mole, he is burrowing his way to the sunlight
He knows there’s someone there so strong
'Cause here there’s lots of room for doing
The things you’ve always been denied
So look and gather all you want to There’s no one here to stop you trying
Soon you will see me, 'cause I’ll be all around you
But where I come from I can’t tell
Don’t be alarmed by my fields and my forests
They’re here for only you to share
'Cause here there’s lots of room for doing
The things you’ve always been denied
So look and gather all you want to There’s no one here to stop you trying
Watching and waiting for someone to understand me I hope it won’t be very long

(traduzione)

Guardare e aspettare un amico con cui giocare
Perché sono stato solo così a lungo
Talpa, si sta scavando la strada verso la luce del sole
Sa che c'è qualcuno lì così forte
Perché qui c'è molto spazio per fare
Le cose che ti sono sempre state negate
Quindi guarda e raccogli tutto ciò che vuoi Non c'è nessuno qui che ti impedisca di provare
Presto mi vedrai, perché sarò tutto intorno a te
Ma da dove vengo non posso dirlo
Non allarmarti per i miei campi e le mie foreste
Sono qui per essere condivisi solo da te
Perché qui c'è molto spazio per fare
Le cose che ti sono sempre state negate
Quindi guarda e raccogli tutto ciò che vuoi Non c'è nessuno qui che ti impedisca di provare
Guardando e aspettando che qualcuno mi capisca, spero che non ci vorrà molto