Traduzione del testo della canzone Never Comes The Day - The Moody Blues

Never Comes The Day (originale)

Work away today, work away tomorrow.
Never comes the day for my love and me.
I feel her gently sighing as the evening slips away.
If only you knew what’s inside of me now
You wouldn’t want to know me somehow,
But
You will love me tonight,
We alone will be alright,
In the end
Give just a little bit more
Take a little bit less
>From each other tonight
Admit what you’re feeling
And see what’s in front of you,
It’s never out of your sight.
We all know it’s true,
You know it’s true,
We all know it’s true.

Never Comes The Day (traduzione)

Lavora via oggi, lavora via domani.
Non arriva mai il giorno per il mio amore e per me.
La sento sospirare dolcemente mentre la sera scivola via.
Se solo sapessi cosa c'è dentro di me ora
Non vorresti conoscermi in qualche modo,
Ma
Mi amerai stanotte,
Noi solo andremo bene,
Alla fine
Dai solo un po' di più
Prendi un po' meno
>L'uno dall'altro stasera
Ammetti quello che provi
E guarda cosa c'è davanti a te,
Non è mai fuori dalla tua vista.
Sappiamo tutti che è vero,
Sai che è vero,
Sappiamo tutti che è vero.