Traduzione del testo della canzone A Lonely Place - Eurielle, Ryan Louder

A Lonely Place (originale)

I have built myself a throne
And a kingdom of my own
Queen of all that I survey
No-one standing in my way
Moving forward at a pace
That my rivals cannot face
Rising up to greater heights;
Taking flight
It’s a lonely place to be
Flying high’s so empty
Without you by my side
All the nights alone I’ve cried
It’s a lonely place to be
Every time I’m on my knees
Need someone to pick me up
Can’t you see I need your love!
I don’t really like to say
How my nightmares bring me pain
Can’t deny what they reveal;
How I feel…
Now the hunger grows too strong
I’ve been waiting for so long…

A Lonely Place (traduzione)

Mi sono costruito un trono
E un regno tutto mio
Regina di tutto ciò che sondaggio
Nessuno che mi ostacola
Andare avanti a un ritmo
Che i miei rivali non possono affrontare
Salire a maggiori altezze;
Prendendo il volo
È un posto solitario dove stare
Volare in alto è così vuoto
Senza di te al mio fianco
Tutte le notti da solo ho pianto
È un posto solitario dove stare
Ogni volta che sono in ginocchio
Ho bisogno di qualcuno che venga a prendermi
Non vedi che ho bisogno del tuo amore!
Non mi piace molto dirlo
Come i miei incubi mi procurano dolore
Non posso negare ciò che rivelano;
Come mi sento…
Ora la fame diventa troppo forte
Ho aspettato così a lungo...