Traduzione del testo della canzone Your Heart Lies Here - Eurielle, Ryan Louder

Your Heart Lies Here (originale)

You can try to walk away
And you can lie right to her face
Hide the love that you still feel
Act like we were never real
I know you are scared
And I know all your fears
But it can’t be repaired
When your heart lies here
This is so unfair
But one thing now is clear
That nothing can compare
When your heart lies here
If you choose to stay with her
Pretend that we never were
And trap me in an endless hell
How do you think this ends well?
I know you are scared
And I know all your fears
But it can’t be repaired
When your heart lies here
This is so unfair
But one thing now is clear
That nothing can compare
When your heart lies here
If all you crave is my embrace
You know it’s me she can’t replace
I know you are scared
And I know all your fears
But it can’t be repaired
When your heart lies here
This is so unfair
But one thing now is clear
That nothing can compare
When your heart lies here

(traduzione)

Puoi provare ad andartene
E puoi mentirle direttamente in faccia
Nascondi l'amore che senti ancora
Comportati come se non fossimo mai reali
So che hai paura
E conosco tutte le tue paure
Ma non può essere riparato
Quando il tuo cuore giace qui
Questo è così ingiusto
Ma una cosa ora è chiara
Che niente può essere paragonato
Quando il tuo cuore giace qui
Se scegli di restare con lei
Fai finta che non lo siamo mai stati
E intrappolami in un inferno senza fine
Come pensi che finisca bene?
So che hai paura
E conosco tutte le tue paure
Ma non può essere riparato
Quando il tuo cuore giace qui
Questo è così ingiusto
Ma una cosa ora è chiara
Che niente può essere paragonato
Quando il tuo cuore giace qui
Se tutto ciò che desideri è il mio abbraccio
Sai che sono io che non può sostituire
So che hai paura
E conosco tutte le tue paure
Ma non può essere riparato
Quando il tuo cuore giace qui
Questo è così ingiusto
Ma una cosa ora è chiara
Che niente può essere paragonato
Quando il tuo cuore giace qui