Traduzione del testo della canzone Dog Beats - Insane Clown Posse

Dog Beats (originale)

Yeah what you need?
Yeah let me get a large order of fries and uh No fries
Excuse me?
No fries man
Oh, well must be out then
Alright then give me a large double slam and…
Nope
What?
Can’t do it Why not?
No meat?
No meat man damn
Alright then, I’ll take a salad then
Better grow yourself one
Whats that?
We aint got no damn salad man
Ah, well then what the hell do you have?
We got the Dogbeats
Oh yeah the Dogbeats huh?
Yup
Alright, then I’ll take an order of that to go then
Inner City Posse’s got the Dogbeats
ICP we got the Dogbeats
No you don’t stop with the funk from the old days
Start on your head as the beat plays
Yo, the ICP has got the Dogbeast
Inner City Posse and were playin for keeps
And I know you likin’this funk
Cuz I can hear my voice commin out your trunk
Of your ride, don’t take me for a sucker
You leavin unattended I’m a take the mutha fucker
2 to the D to the o-p-e
Hittin 03 with the ICP
I like bass, treble, and the test up Throw kick it in the back of a Sector Bus
With that 40-O, or thats trouble
Shootin’craps in the back of the liquar store
And I’m hittin, and we’ll keep it at that
You out Joe?
Nope, 2 Dope at that
Rollin and I’m headin for the Clark Park
Just finished shootin 8 with the dark shark
Seen the freak with the bright white tank top
Keep rollin cuz I know I’ll see my bank drop
Homeboy if you want to keep your riches
Stay the hell away from them more money
From the truck to the bikers to the jeeps
The ICP has got the Dogbeats
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-yeah
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-Yeah (4x)
Street lights glearin off the windshield
Mear coke crackers on the general wheel
6 Pack in the back and a dousand
Keep the sounds up find skate 1 thousand
2 Dope gotta keep his own style
Home made kicken box 4 tendance Posse
ICP make the whole car hop
When we let the bass drop
Inner Citty Posse’s got the bad rep
Like my man on the cruches took a big step
And I can’t stand the neighborhood menace
So I swell his chin like Rocky Denice
Bass in the car somethin stacks
I now hear me roamin them Pontiacs
Everyone’s brittle when the bass rocks
So I got a little somethin in the glovebox
Long black hair with the white rag
40 cent Faygo in a brown bag
Jump Steady, Rude Boy, and Nate The Mack
Chillen by my side cuz my Posse’s stacked
I know I’m gettin famous just think for a minute
Stole the car radio and my tape was in it Sounds bringin life to the streets
The ICP got the Dogbeats
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-yeah
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-Yeah (4x)
Inner City Posse got the Dogbeats (3x)
Is in the house
Waiten at the light as my bass thumps
And I’m gettin jocked by these local chumps
They point, they wave, they stare, they look
I been jocked so hard I could write a book
Violent J down with the pimp daddy’s (3x)
Smooth plushc rides in the velvet caddy’s
All the way live down Jefferson
Inner City Posse’s got the best of them
With a tape and your system beat
ICP has got the Dogbeats
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-yeah
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-Yeah (4x)
Inner City Posse got the Dogbeats
ICP we got the Dogbeats (4x)

Dog Beats (traduzione)

Sì, cosa ti serve?
Sì, fammi avere un grosso ordine di patatine fritte e no
Mi scusi?
Niente patatine fritte
Oh, beh, allora deve essere fuori
Va bene, allora dammi un grande doppio slam e...
No
Che cosa?
Non puoi farlo Perché no?
Niente carne?
Nessun uomo di carne dannazione
Va bene allora, allora prenderò un'insalata
Meglio crescere te stesso
Che cos'è?
Non abbiamo un dannato uomo di insalata
Ah, allora che diavolo hai?
Abbiamo i Dogbeats
Oh sì i Dogbeats eh?
Sì
Va bene, allora prenderò un ordine di quello per andare allora
Inner City Posse ha i Dogbeats
ICP abbiamo ottenuto i Dogbeats
No non ti fermi con il funk dei vecchi tempi
Inizia dalla tua testa mentre suona il ritmo
Yo, l'ICP ha il Dogbeast
Inner City Posse e stavano giocando per sempre
E so che ti piace questo funk
Perché posso sentire la mia voce provenire dal tuo bagagliaio
Della tua corsa, non prendermi per un pollone
Te ne vai incustodito, io sono un prendere il mutha stronzo
2 alla D all'o-p-e
Hittin 03 con l'ICP
Mi piacciono i bassi, gli acuti e il test up lancia calci nella parte posteriore di un autobus del settore
Con quel 40-O, o questo è un problema
Shootin'craps nel retro del negozio di liquori
E sto colpendo, e lo terremo a questo
Sei fuori Joe?
No, 2 Dope a quello
Rollin e io ci dirigiamo al Clark Park
Ho appena finito di girare 8 con lo squalo nero
Visto il mostro con la canotta bianca brillante
Continua a girare perché so che vedrò la mia banca cadere
Homeboy se vuoi mantenere le tue ricchezze
Stai lontano da loro più soldi
Dal camion ai motociclisti alle jeep
L'ICP ha i Dogbeats
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-sì
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-Sì (4x)
I lampioni brillano dal parabrezza
Mear cracker di coca cola sulla ruota generale
6 Confezione nella parte posteriore e una dozzina
Mantieni alti i suoni trova skate 1000
2 Dope deve mantenere il suo stile
Kicken box fatto in casa 4 tende Posse
ICP fa saltare l'intera macchina
Quando lasciamo cadere i bassi
Inner Citty Posse ha la cattiva reputazione
Come se il mio uomo sulle stampelle avesse fatto un grande passo
E non sopporto la minaccia del vicinato
Quindi gli gonfio il mento come Rocky Denice
Il basso in macchina si accumula qualcosa
Ora mi sento in giro per le Pontiac
Tutti sono fragili quando il basso oscilla
Quindi ho qualcosa nel vano portaoggetti
Lunghi capelli neri con lo straccio bianco
Faygo da 40 cent in una borsa marrone
Salta Steady, Rude Boy e Nate The Mack
Rilassati al mio fianco perché il mio Posse è accatastato
So che sto diventando famoso, pensa solo per un minuto
Ho rubato l'autoradio e c'era la mia registrazione. Suona che dà vita alle strade
L'ICP ha ottenuto i Dogbeats
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-sì
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-Sì (4x)
Inner City Posse ha ottenuto i Dogbeats (3x)
È in casa
Aspetta alla luce mentre il mio basso batte
E vengo preso in giro da questi idioti locali
Indicano, salutano, fissano, guardano
Sono stato preso in giro così duramente che potrei scrivere un libro
Violento J abbassato con il magnaccia di papà (3x)
Il morbido peluche scorre nel caddy di velluto
Fino in fondo vivi Jefferson
Inner City Posse ha la meglio su di loro
Con un nastro e il tuo sistema batte
ICP ha i Dogbeats
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-sì
Bow-wow-wow Yipy-yo Yipy-Sì (4x)
Inner City Posse ha ottenuto i Dogbeats
ICP abbiamo ottenuto i Dogbeats (4x)