Traduzione del testo della canzone Boatman - Mono Inc., VNV Nation, Martin Engler

Boatman (originale)

From all the hurt I'm suffering
From all the harm I see
From all these eyes of emptiness
And all those evil deeds
Where the rainbow starts to end
Across the swell, behind the sea
Where the rainbow starts to end
Oh, let the currents carry me
Take me away, boatman
Far, far away
Take me away, boatman
Let me go astray
From all the love I never got
And all the care I lacked
From all the blows that rained on me
But I won't count back
Where the pain begins to end
Across the swell, behind the sea
Where the pain begins to end
Oh, let the currents carry me
Take me away, boatman
Far, far away
Take me away, boatman
Let me go astray

Boatman (traduzione)

Da tutto il dolore che sto soffrendo
Da tutto il male che vedo
Da tutti questi occhi di vuoto
E tutte quelle azioni malvagie
Dove l'arcobaleno inizia a finire
Attraverso le onde, dietro il mare
Dove l'arcobaleno inizia a finire
Oh, lascia che le correnti mi portino
Portami via, barcaiolo
Molto molto Lontano
Portami via, barcaiolo
Lasciami andare fuori strada
Da tutto l'amore che non ho mai avuto
E tutte le cure che mi mancavano
Da tutti i colpi che mi sono piovuti addosso
Ma non conto indietro
Dove il dolore comincia a finire
Attraverso le onde, dietro il mare
Dove il dolore comincia a finire
Oh, lascia che le correnti mi portino
Portami via, barcaiolo
Molto molto Lontano
Portami via, barcaiolo
Lasciami andare fuori strada