Traduzione del testo della canzone Evensong - The Gentle Waves

Evensong (originale)

For a bit of loyalty
I would pay you handsomely
While you’re killing time
You could help fill mine
With a bit of honesty
If you’re feeling kind of beat
If you’re feeling incomplete
Don’t be too surprised
Open up your eyes
There’s a harsh reality
When a person’s sad and lonely
Sometimes they will cry
When the sun comes out to meet them
Then their tears run dry
And it’s nearly not so bad
When you learn of how to add up
All the good around
And you can paint the town
With a sad kind of beauty
When a person’s sad and lonely
Sometimes they will cry
When the sun comes out to meet them
Then their tears run dry
Life is hard and life is cruel
If you often blow your cool
When hope lets you down
And you feel a clown
For there’s little honesty
For a bit of loyalty
I would pay you handsomely
With music as sweet as wine
Rapture that’s divine
If you keep me company
You could sing along with my evensong
It might ease the drudgery

Evensong (traduzione)

Per un po' di lealtà
Ti pagherei profumatamente
Mentre ammazzi il tempo
Potresti aiutarmi a riempire il mio
Con un po' di onestà
Se ti senti un po' battuta
Se ti senti incompleto
Non essere troppo sorpreso
Apri gli occhi
C'è una dura realtà
Quando una persona è triste e sola
A volte piangono
Quando il sole esce per incontrarli
Poi le loro lacrime si asciugano
E non è quasi così male
Quando impari a come fare i conti
Tutto il bene in giro
E puoi dipingere la città
Con una triste specie di bellezza
Quando una persona è triste e sola
A volte piangono
Quando il sole esce per incontrarli
Poi le loro lacrime si asciugano
La vita è dura e la vita è crudele
Se ti fai saltare spesso la calma
Quando la speranza ti delude
E ti senti un pagliaccio
Perché c'è poca onestà
Per un po' di lealtà
Ti pagherei profumatamente
Con una musica dolce come il vino
Rapimento che è divino
Se mi fai compagnia
Potresti cantare insieme al mio canto della sera
Potrebbe alleviare la fatica