Traduzione del testo della canzone There Is No Greater Gold - The Gentle Waves

There Is No Greater Gold (originale)

Love used to be a stranger to me Love was so disappointing
I was waiting for a sign
I was looking for some company
So I took a walk outside
What a lucky day
I saw the Devil waiting for me He’d bullets and green paper
He’d been walking through the Earth
Swinging to and fro and down in it As I turned to walk away
That’s when I saw your face
Love, there is nothing better than this
Love, think of all the chances we miss
See the people walking by With their mobile and computer eyes
If they’d just afford the time
There is no greater gold
Love, I don’t think I’ll see you again
It isn’t easy you say we’re friends
When you opened up your heart
Just enough to make me see again
When you stopped to take my hand
It was meant this way
It was meant this way

(traduzione)

L'amore per me era un estraneo. L'amore era così deludente
Stavo aspettando un segnale
Stavo cercando una compagnia
Quindi ho fatto una passeggiata fuori
Che giorno fortunato
Ho visto il diavolo che mi aspettava Aveva proiettili e carta verde
Stava camminando attraverso la Terra
Oscillando avanti e indietro mentre mi giravo per andarmene
In quel momento ho visto la tua faccia
Amore, non c'è niente di meglio di questo
Amore, pensa a tutte le possibilità che ci perdiamo
Guarda le persone che passano Con gli occhi del cellulare e del computer
Se solo si permettessero il tempo
Non c'è oro maggiore
Amore, non credo che ti rivedrò
Non è facile dire che siamo amici
Quando hai aperto il tuo cuore
Quanto basta per farmelo vedere di nuovo
Quando ti sei fermato a prendere la mia mano
Era inteso in questo modo
Era inteso in questo modo