Traduzione del testo della canzone October's Sky - The Gentle Waves

October's Sky (originale)

We were far from home out travelling
Underneath October’s sky
They’re safe and warm, we’re riding
Trying to keep a dream alive
Later when they turned the lights on
I could see the distance go
Never had I felt so lonesome
How were they supposed to know?
I love you
When will we stop feeling haunted?
For our ancient love must die
Never had the stars shone brighter
Underneath October’s sky

October's Sky (traduzione)

Eravamo lontani da casa in viaggio
Sotto il cielo di ottobre
Sono al sicuro e al caldo, stiamo guidando
Cercando di mantenere vivo un sogno
Più tardi, quando hanno acceso le luci
Potevo vedere la distanza andare
Non mi ero mai sentito così solo
Come avrebbero dovuto saperlo?
Ti voglio bene
Quando smetteremo di sentirci perseguitati?
Perché il nostro antico amore deve morire
Mai le stelle brillavano più luminose
Sotto il cielo di ottobre