Traduzione del testo della canzone Nothing To Remember - 40 Grit

Nothing To Remember (originale)

When I cannot see at all
When I cannot scream your name
I believe there’s something more to what you explain
In the time it takes to break
What happens here it won’t break these chains we’ve made
When we can altogether run
And trip on what’s perceived and long for a better way out
Open the door and I’ll wave you goodbye
It’s been hard enough knowing you’re my demise
Blinded by my sense of misfortune
Your face telling lies with mistakes in disguise
In a world that seeks out lies
I fall into a certain page
And accept the faults I’ve done
Find strength to carry one
In the time it takes to break
What happens here it won’t break these chains we’ve made
To carry on
Do you think you’re an angel inside?
You think you’re an angel in sight
Do you think you’re an angel inside?
You think you’re an angel in sight

Nothing To Remember (traduzione)

Quando non riesco a vedere affatto
Quando non posso urlare il tuo nome
Credo che ci sia qualcosa in più in ciò che spieghi
Nel tempo necessario per la rottura
Quello che succede qui non spezzerà queste catene che abbiamo creato
Quando possiamo correre del tutto
E inciampa su ciò che viene percepito e brama una via d'uscita migliore
Apri la porta e ti saluto
È stato già abbastanza difficile sapere che sei la mia morte
Accecato dal mio senso di sfortuna
La tua faccia che dice bugie con errori sotto mentite spoglie
In un mondo che cerca bugie
Cado in una determinata pagina
E accetta le colpe che ho fatto
Trova la forza per portarne uno
Nel tempo necessario per la rottura
Quello che succede qui non spezzerà queste catene che abbiamo creato
Per continuare
Pensi di essere un angelo dentro?
Pensi di essere un angelo in vista
Pensi di essere un angelo dentro?
Pensi di essere un angelo in vista