Traduzione del testo della canzone Wide Mouth - 40 Grit

Wide Mouth (originale)

Life
You think you just know it all.
You’re frayed
As your concentration breaks.
Come down
Off this politician rage.
For now
Just think, just stink,
Just think, just stink of me.
It can be your way.
Write the book of life
I can be your way.
Is this arranged?
Is this right?
Is this the way that you come at me?
This is arranged.
This is Deranged.
This is deranged.
This isn’t right.
Why don’t you just think, just stink
Just think, just stink like me?
More have suffered.
War has suffered.
Whore of sufferage
More have fucked alone
It’s been years since I’ve
figured out,
I’ve seen you dead.
We died, reformed
Many resons why
Wished voices come true
Just for you, just for you
Life — you’re frayed —
come down — for now
For now

(traduzione)

Vita
Pensi di sapere tutto.
Sei sfilacciato
Quando la tua concentrazione si interrompe.
Scendere
Via questa rabbia politica.
Per adesso
Pensa, puzza,
Pensa, puzza solo di me.
Può essere la tua strada.
Scrivi il libro della vita
Posso essere la tua strada.
È organizzato?
È giusto?
È questo il modo in cui vieni da me?
Questo è organizzato.
Questo è squilibrato.
Questo è squilibrato.
Questo non è giusto.
Perché non pensi e basta, puzzi
Pensa, puzzi come me?
Altri hanno sofferto.
La guerra ha sofferto.
Puttana della sofferenza
Altri hanno scopato da soli
Sono passati anni da quando l'ho fatto
capito,
ti ho visto morto
Siamo morti, riformati
Molte risonanze perché
Le voci desiderate si avverano
Solo per te, solo per te
Vita — sei sfilacciato —
vieni giù — per ora
Per adesso