Traduzione del testo della canzone What About Us - Missy Elliott, Total

What About Us (originale)

One, two, heh-heh, yeah
Oh yeah, ah huh, ah huh, yeah
Oh oh, heh-heh, ah huh huh huh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hit 'em off like this
Baby
I seen you with another
Lady (ooh)
I just finished having your
Baby (yeah)
Why’d you have to go, don’t leave me (nah, nah)
Baby (uh huh)
You know I’m about to be
Swazey
I can’t stand my lover being
Shady (say what)
Why’d you have to go, don’t leave me
(What about us)
What about you (uh huh)
What about me (ooh)
What about us (yeah)
What we gon' do (heh-heh-heh-heh)
Total help me sing, Total help me sing
What about you (yeah)
What about me, uh huh
What about us, uh huh
What we gon' do
Um hum, hey, hey, hey, hey, hey
Baby
I know that you’ve been
Pimpin'
Mr. Baller
Tricking
Why’d you have to go, go and leave me
Baby
I always been your
Baby
Don’t make a girl go
Crazy
I can’t understand why you left me
What about me
What about you
What about us
What we gon' do
Total help me sing, ay
What about me
What about you
What about us
What we gon' do do do
What we gon' do, what we gon' do
(Sing it, one time)
Do do
Do do do do do
Do do (one, two)
Do do do do do
Do do
Do do do do do
Do
(Total help me sing)
Do do
Do do do do do
Do do (yeah)
Do do do do do
Do do (yeah)
Do do do do do
Do
Uhh
Ridin' through the hood with this little fly sumthin', fly sumthin'
Always, want to buy sumthin', playa haters gotta hide from 'em (whu)
Can’t go nowhere with my lady (uh huh)
Brothers, actin' shady, baby pass me my .380 (whu, huh)
We chillin' in the precious white sands (uh huh)
Baby, here’s the plan, charter plane to Amsterdam (whu)
And we can spend a whole buncha francs, francs
Woke up, little dank, listenin' to Total sing (whu)
What about you (what about)
What about me (uh huh)
What about us (yeah)
What we gon' do (ooh, what we gon' do)
Total help me sing, Total help me sing
What about me
What about you (yeah)
What about us (uh huh)
What we gon' do do do
What we gon' do, what we gon' do
(Can ya help me sing, uh huh)
Do do do do do (uh huh)
Do do do do do (ooh, do do do do do)
Do do do do do (yeah)
(What we gon' do what we gon' do what we gon')
Do do do do do (yeah, what we gon' do)
Do do do do do (uh, what we gon' do)
Do do do do do (yeah, yeah, yeah)
He he, another hit
From Missy, Timberland, ooh ooh
Whatcha gon do when we come for you
Heh-heh, aight, we out one time
Total
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do
What about you
What about me
What about us
What about you
What about me
What about you
What about me
What about us
What about you
What about me
Do do do do do
Do do do do do (what about, what about)
Do do do do do (what about you)
Do do do do
Do do do do do
Do do do do do (what about you, what about me)

(traduzione)

Uno, due, eh-eh, sì
Oh sì, ah eh, ah eh, sì
Oh oh, eh-heh, ah eh eh eh
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Colpiscili in questo modo
Bambino
Ti ho visto con un altro
signora (oh)
Ho appena finito di avere il tuo
Tesoro (sì)
Perché dovresti andare, non lasciarmi (nah, nah)
Tesoro (uh eh)
Sai che sto per essere
Swazey
Non sopporto che il mio amante sia
Ombroso (dì cosa)
Perché dovresti andare, non lasciarmi
(E noi)
E tu (uh eh)
Che dire di me (ooh)
E noi (sì)
Cosa faremo (heh-heh-heh-heh)
Totale aiutami a cantare, Totale aiutami a cantare
E tu (sì)
Che dire di me, uh eh
Che dire di noi, uh eh
Cosa faremo
Um hum, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Bambino
So che lo sei stato
magnaccia
Signor Baller
Ingannare
Perché dovresti andare, andare e lasciarmi
Bambino
Sono sempre stato tuo
Bambino
Non costringere una ragazza
Pazzo
Non riesco a capire perché mi hai lasciato
Che dire di me
E tu
E noi?
Cosa faremo
Aiutami a cantare, ay
Che dire di me
E tu
E noi?
Cosa faremo
Cosa faremo, cosa faremo
(Cantalo, una volta)
Fai fai
Fare fare fare fare
Do do (uno, due)
Fare fare fare fare
Fai fai
Fare fare fare fare
Fare
(Aiutami a cantare)
Fai fai
Fare fare fare fare
Fai fai (sì)
Fare fare fare fare
Fai fai (sì)
Fare fare fare fare
Fare
Eh
Cavalcando il cofano con questa piccola mosca somma, vola somma
Sempre, voglio comprare la somma, gli odiatori di playa devono nascondersi da loro (whu)
Non posso andare da nessuna parte con la mia signora (uh huh)
Fratelli, recitando in modo ombroso, piccola passami il mio .380 (whu, eh)
Ci rilassiamo nelle preziose sabbie bianche (uh huh)
Tesoro, ecco il piano, aereo charter per Amsterdam (whu)
E possiamo spendere un intero mucchio di franchi, franchi
Mi sono svegliato, piccolo umido, ascoltando Total sing (whu)
E tu (che ne pensi)
E io (uh eh)
E noi (sì)
Cosa faremo (ooh, cosa faremo)
Totale aiutami a cantare, Totale aiutami a cantare
Che dire di me
E tu (sì)
E noi (uh eh)
Cosa faremo
Cosa faremo, cosa faremo
(Puoi aiutarmi a cantare, uh huh)
Fare fare fare fare (uh eh)
Do do do do do (ooh, fai do do do)
Fare fare fare fare (sì)
(Cosa faremo cosa faremo cosa faremo)
Fare fare fare fare (sì, cosa faremo)
Fare fare fare fare (uh, cosa faremo)
Fare fare fare fare (sì, sì, sì)
Lui lui, un altro successo
Da Missy, Timberland, ooh ooh
Cosa faremo quando veniamo per te
Heh-heh, aight, siamo fuori una volta
Totale
Fare fare fare fare
Fare fare fare fare
Fare fare fare fare
Fare fare fare
Fare fare fare fare
Fare fare fare fare
Fare fare fare fare
Fare
E tu
Che dire di me
E noi?
E tu
Che dire di me
E tu
Che dire di me
E noi?
E tu
Che dire di me
Fare fare fare fare
Fare fare fare fare (che dire, che dire)
Fare fare fare fare (che dire di te)
Fare fare fare
Fare fare fare fare
Do do do do do (che dire di te, e di me)