Traduzione del testo della canzone Sitting Home - Total

Sitting Home (originale)

Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
I’m getting tired of being tired of your ways
You haven’t come home or even called today
And you don’t know the pain when I’m feeling alone
I’m calling out your name when you’re not even home
And I need you with me, babe, can’t see you leaving me, babe
'Cause I don’t know no other road I would go
And I hope your feelings change, come bring your loving back to me
So I can give you all you need and much more
I’m sitting
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
All my friends think that I am a fool
And since you have been gone I’ve been thinking so too
Just tell me what it is and what you feel I do wrong
We should stay together 'cause our love is so strong
And I need you with me, babe, can’t see you leaving me, babe
'Cause I don’t know no other road I would go
And I hope your feelings change, come bring your loving back to me
So I can give you all you need and much more
I’m sitting
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
By myself all day long
This feeling that I feel for you feels so strong
With myself all day long
This feeling that I feel for you since you’ve been gone
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you

(traduzione)

Seduto a casa ad aspettarti
Perché fissare questi muri è tutto ciò che faccio
Faccio del mio meglio per essere buono con te
Ma non sei mai in giro quando sono dell'umore giusto
Mi sto stancando di essere stanco dei tuoi modi
Non sei tornato a casa e non hai nemmeno chiamato oggi
E non conosci il dolore quando mi sento solo
Sto chiamando il tuo nome quando non sei nemmeno a casa
E ho bisogno di te con me, piccola, non riesco a vederti lasciarmi, piccola
Perché non conosco nessun'altra strada dove andrei
E spero che i tuoi sentimenti cambino, vieni a riportarmi il tuo amore
Quindi posso darti tutto ciò di cui hai bisogno e molto altro ancora
Sono seduto
Seduto a casa ad aspettarti
Perché fissare questi muri è tutto ciò che faccio
Faccio del mio meglio per essere buono con te
Ma non sei mai in giro quando sono dell'umore giusto
Tutti i miei amici pensano che io sia uno stupido
E da quando te ne sei andato ci ho pensato anche io
Dimmi solo che cos'è e cosa pensi che faccia di sbagliato
Dovremmo stare insieme perché il nostro amore è così forte
E ho bisogno di te con me, piccola, non riesco a vederti lasciarmi, piccola
Perché non conosco nessun'altra strada dove andrei
E spero che i tuoi sentimenti cambino, vieni a riportarmi il tuo amore
Quindi posso darti tutto ciò di cui hai bisogno e molto altro ancora
Sono seduto
Seduto a casa ad aspettarti
Perché fissare questi muri è tutto ciò che faccio
Faccio del mio meglio per essere buono con te
Ma non sei mai in giro quando sono dell'umore giusto
Da solo tutto il giorno
Questa sensazione che provo per te è così forte
Con me stesso tutto il giorno
Questa sensazione che provo per te da quando te ne sei andato
Seduto a casa ad aspettarti
Perché fissare questi muri è tutto ciò che faccio
Faccio del mio meglio per essere buono con te
Ma non sei mai in giro quando sono dell'umore giusto
Seduto a casa ad aspettarti
Perché fissare questi muri è tutto ciò che faccio
Faccio del mio meglio per essere buono con te
Ma non sei mai in giro quando sono dell'umore giusto
Seduto a casa ad aspettarti
Perché fissare questi muri è tutto ciò che faccio
Faccio del mio meglio per essere buono con te
Ma non sei mai in giro quando sono dell'umore giusto
Seduto a casa ad aspettarti
Perché fissare questi muri è tutto ciò che faccio
Faccio del mio meglio per essere buono con te