Traduzione del testo della canzone Neduok Man Jokio Šanso - Sel

Neduok Man Jokio Šanso (originale)

Žmonės sako yra jausmas šventesnis už meilę
Kaip ir neteko sužinoti kas tai, bet būtent tai tau jaučiu
Neieškau mylimų todėl ir neturiu
Būk tikinčiu manim kaip kartais aš tavim tikiu
Galiu atleist paleist nustot galvot
Apie kiekvieną tavo žingsni mintyse vis dar ir dar
Ir dar vaizdus kartot kaip narkotikas paleidi savo nuodą man i kraują
Ir aš, visa tavo, nepaisant sielos tragikomiškų savižudybių
Tepasi tavo mano ego, bėgu kaip laboratorinis eksperimentas ratu,
paskui tavo pėdas
Kurias tu mėtai išvien su realybe, nesuprantu kas tikra, viskas apgaulinga
Tavo žodžiai dabar tik fleshback’as atgal ir nieko daugiau
Lydi ją prožektoriai, uždengia saulės šviesą kol esam dviese
Svaigindamiesi vienas nuo kito paleidžiam muziką į dangų…
Uždek mano dangų, uždek mano sielą, man su tavim taip gera, man taip miela
Uždek mano dangų, uždek mano sielą, man su tavim taip gera, man taip miela
Uždek mano dangų, uždek mano sielą, man su tavim taip gera, man taip miela
Neduok man jokio šanso, nesuteik vilties, pasaulis pagal muziką agresyvus išties
Tekstais takais, nuhakintais efektais, sintetika, svastikom, sulaužytais
defektais
Formuoju erdves ir rekonstruoju miestus, aš deformuoju mąstymą, aplink kelius
nutiestus
Aš visko matęs balsas, viską pamiršęs pankas, pilkoj rutinoj tavo saldus
antidepresantas…
Apgaubia mano kambarį, kabinetą, pečius, aš mylimas ir mylintis šiandien
virtualus ir vėl atradęs kosmosus, sukūręs savo gamą, nebijantis ir tiriantis
laisvalaikiu nirvaną…
Jėgos autoritetus, teroro siluetus, piaro piruetus, tiesos apologetus,
tikrovės trafaretus, suveržtuose korsetuose kankinasi vaikai pasaulio miestų
getuose…
Mes meldžiamės taip tyliai, tačiau dangus mus girdi, atverki man duris,
atverki į savo širdį, atverki atlaidumą ir mano meilę tau, nes viskas ko aš
noriu — beribė meilė tau.

(traduzione)

La gente dice che c'è un sentimento più sacro dell'amore
Non sapevo cosa fosse, ma è esattamente quello che provo per te
Non sto cercando i miei cari, quindi non devo
Sii fedele a me come a volte ti credo
Posso perdonare correre per smettere di pensare
Ogni passo della tua mente è ancora nella tua mente
E altre immagini ripetute mentre una droga rilascia il tuo veleno nel mio sangue
Ed io, tutto tuo, nonostante i tragicomici suicidi dell'anima
Lubrificare il tuo ego, corro come un esperimento di laboratorio in cerchio,
poi i tuoi piedi
Che metti insieme alla realtà, non capisco cosa sia reale, tutto è ingannevole
Le tue parole ora sono solo un dorso di carne e niente di più
È accompagnato da faretti, che bloccano la luce del sole mentre siamo soli
Lanciare musica in paradiso in uno stato di stordimento...
Illumina i miei cieli, illumina la mia anima, è così buono per me con te, è così dolce per me
Illumina i miei cieli, illumina la mia anima, è così buono per me con te, è così dolce per me
Illumina i miei cieli, illumina la mia anima, è così buono per me con te, è così dolce per me
Non darmi nessuna possibilità, non darmi speranza, il mondo è davvero aggressivo in fatto di musica
Percorsi di testo, effetti esplosivi, sintetici, svastiche, spezzati
difettoso
Modelo gli spazi e ricostruisco le città, distorco il pensiero, attorno alle strade
insediamento
Ho visto la voce di tutto, il punk ha dimenticato tutto, la grigia routine della tua dolcezza
antidepressivo…
Avvolgendo la mia stanza, l'ufficio, le spalle, sono amato e amato oggi
un cosmo virtuale e ritrovato, che crea una propria gamma, senza paura ed esplorativo
nirvana per il tempo libero…
Autorità del potere, sagome del terrore, piroette del piaro, apologeti della verità,
stencil di realtà, corsetti con cinghie torturano i bambini nelle città di tutto il mondo
nei ghetti...
Preghiamo così piano, ma il cielo ci ascolta, aprimi la porta,
apri al tuo cuore, apri il tuo perdono e il mio amore per te, per tutto ciò che sono
Voglio - amore sconfinato per te.