| Хочешь в правом верхнем углу бонусом life
| Vuoi un bonus vita nell'angolo in alto a destra
|
| И прожить её на ultra lite?
| E vivi su ultra lite?
|
| Пока твоё body тут обитает
| Finché il tuo corpo vive qui
|
| Не сдохнуть бы от рук злых ребят
| Non morirei per mano di ragazzi malvagi
|
| И нету горя, видать, только в краю магнолий
| E non c'è dolore, vedi, solo nella terra delle magnolie
|
| И лучше б тебе с топором не спорить
| E sarebbe meglio per te non discutere con un'ascia
|
| И если твой принцип — подставь вторую
| E se il tuo principio è sostituisci il secondo
|
| Знаю точно, в эту щёку дуло и дунет
| So per certo che questa guancia è stata gonfiata e gonfiata
|
| По общей сумме ты был никем
| In totale, eri un nessuno
|
| Твой исход — сидя на диване в столбняке
| Il tuo risultato è stare seduto sul divano con il tetano
|
| И как говорил мой кент:
| E come ha detto il mio Kent:
|
| «Ненужные движения превращают в манекен»
| "I movimenti inutili si trasformano in un manichino"
|
| Алло нах, это Алёна?
| Ciao, quella è Alena?
|
| Частенько звонил бухой по телефону
| Spesso chiamato ubriaco al telefono
|
| Словом для тебя в жизни было всё ровно
| In una parola, tutto è andato liscio per te nella vita
|
| Смешно, также ровно и лёг, а Что ты меня, бля, кормишь Кенни Маккормиком?
| È divertente, è anche equilibrato e sdraiato, ma perché diavolo mi dai da mangiare Kenny McCormick?
|
| Тут ты не будешь в норме, комик
| Non starai bene qui, comico
|
| Показывать крышу ладонями и во всё горло
| Mostra il tetto con i palmi delle mani e nella parte superiore dei polmoni
|
| Орать не стоит типа: «Не стреляйте, я в домике!»
| Non vale la pena urlare come: "Non sparare, sono in casa!"
|
| Константа здесь. | La costante è qui. |
| Константа. | Costante. |
| Каспийский здесь. | Caspio è qui. |
| Каспийский Груз.
| carico del Caspio.
|
| Ну что, товарищи, пора вас вернуть во влагалище
| Bene, compagni, è ora di riportarvi alla vagina
|
| Чисто стволом упитанным проводить до клитора
| Puramente con un tronco ben nutrito da portare al clitoride
|
| Такой расклад походу вам не предлагали ещё
| Non ti è stato ancora offerto un layout di questa campagna
|
| Вы-то баталий толком-то не видали
| Non hai davvero visto le battaglie
|
| А напрашиваетесь на то, чтоб вас забодали
| E stai chiedendo di essere incornato
|
| Тебя, если что, отшлёпают беретами из Италии
| Tu, semmai, verrai sculacciato con berretti dall'Italia
|
| Бичо, ты, смотрю, решил набрать очков,
| Bicho, vedo che hai deciso di segnare punti,
|
| Но ты тут не своячок
| Ma tu non sei un parente qui
|
| Во тьме со свечой ты тут не заночуешь
| Nell'oscurità con una candela non passerai la notte qui
|
| Как мясом пахнет, ты чуешь? | Come puzza di carne, lo senti? |
| Также пахнуть ты будешь
| Sentirai anche l'odore
|
| Лёд механизмы остудит
| I meccanismi del ghiaccio si raffredderanno
|
| Берегись тех, кто любит огнестрел мять больше, чем грудь
| Attenti a chi ama schiacciare lo sparo più del petto
|
| В домик твой чисто сериями из орудий
| Nella tua casa puramente con una serie di pistole
|
| Или в бочину милым вилами
| O nel bochin con un simpatico forcone
|
| С почином от Пачино. | Con un'iniziativa di Pacino. |
| То, что останется, доклюют грачи,
| Ciò che resta sarà beccato dalle torri,
|
| Но ты судьбу не дрочи
| Ma non ti prendi per il culo del destino
|
| Мусора не упекут, потому что мы напечём из тебя куличи
| L'immondizia non sarà imballata, perché noi ti prepareremo i dolci pasquali
|
| Бьют тут не только ключи
| Hanno battuto qui non solo le chiavi
|
| Не новички, скорее наваторы
| Non principianti, piuttosto navatori
|
| Фуфло тут не прокатывает, запечатают в сундук матовый
| Le cazzate non funzionano qui, lo chiuderanno in una cassa opaca
|
| На дне Москвы-реки ляжешь по блату ты Гоняй бобрам там салам от брата
| In fondo al fiume Moscova ti sdraierai sulla spinta che porti lì i castori salam da tuo fratello
|
| Юбочку напялил и ушёл нарядным
| Mi sono messo una gonna e me ne sono andato elegantemente
|
| Подальше от греха пятихатый
| Lontano dal peccato a cinque teste
|
| Туловище-голова, голова-туловище
| Testa-busto, testa-busto
|
| Лови в домик сухарей из дула ещё
| Cattura più cracker dal muso in casa
|
| Туловище-голова, голова-туловище
| Testa-busto, testa-busto
|
| Лови в домик сухарей из дула ещё | Cattura più cracker dal muso in casa |