| Пока грузится проджект в лодже
| Mentre il progetto si sta caricando nella loggia
|
| кто кому и сколько должен,
| chi deve a chi e quanto,
|
| об этом потрем позже,
| ne parleremo dopo,
|
| Пойдем покурим на лоджию.
| Andiamo a fumare sulla loggia.
|
| И ты с нами тоже, подытожим...
| E anche tu sei con noi, per riassumere ...
|
| жареные, веселые,
| fritto, divertente,
|
| есть еще свои люди в городах и селах
| ci sono ancora persone nelle città e nei villaggi
|
| есть пацаны с поселка - Новоселы
| ci sono ragazzi del villaggio - Novosely
|
| подвесят если надо за ребро на елочки
| appeso se necessario per la costola sugli alberi di Natale
|
| пока медведь потянется висеть не долго
| mentre l'orso si allunga per restare appeso non a lungo
|
| у косолапого за ухом пятки, полка
| al piede torto dietro i talloni dell'orecchio, mensola
|
| но на толстопятого если че братик
| ma sulla quinta grassa se quale fratello
|
| и затарена двустволка,
| e caricato a doppia canna,
|
| она конечно обрезана под самый раструб
| ovviamente è tagliato fino alla campana stessa
|
| такая, чисто для гимнаста, смазана маслом сияет ясно
| così, puramente per una ginnasta, oliato, splendente
|
| аля глаг пластмассу от туда не варенье, ананасы сразу
| ala v plastica da lì non c'è marmellata, ananas subito
|
| Сеня, и как из такого можно было промазать
| Senya, e come si potrebbe perdere questo
|
| еще гильзой в глаз угораздило
| ha ancora una conchiglia negli occhi
|
| все пыжи улетели, но так и не достал ястреба
| tutti i batuffoli volarono via, ma non presero il falco
|
| пацаны в мастерках еще какая то стрела Ясенках
| ragazzi in cazzuole ancora una specie di freccia Yasenki
|
| ты только не гоняй так сильно
| solo non guidare così forte
|
| стелим еба, мы не на такси сегодня
| pianta il cazzo, non siamo in un taxi oggi
|
| подкрепиться мне бы надо, мне лангет и два кутаба
| Avrei bisogno di rinfrescarmi, ho bisogno di un langet e due kutab
|
| пятка это без приклада
| il tallone è senza culo
|
| нефть мутить через арабов
| suscitare petrolio attraverso gli arabi
|
| чтоб MG на юбочке порадовал
| in modo che MG su una gonna piaccia
|
| опять взял цвет, опять купе пятого
| di nuovo ha preso il colore, di nuovo il coupé del quinto
|
| яхту что батюшка окади ладаном
| yacht quell'incenso padre okadi
|
| хотьчерный не порадный,
| anche se il nero non è buono,
|
| всем салам такой громадный!! | salam a tutti così enorme!! |
| я зацепил сиги, братка дерни поджиг
| Ho preso le sigarette, fratello, accendi il fuoco
|
| потрем о том как жить, и сколько прожито!!
| parliamo di come si vive, e di quanto si è vissuto!!
|
| сколько правды там, сколько ложного!
| Quanta verità c'è, quanto falso!
|
| Пойдем покурим на лоджию.
| Andiamo a fumare sulla loggia.
|
| Пойдем покурим на лоджию.
| Andiamo a fumare sulla loggia.
|
| Пока грузится проджект в лодже
| Mentre il progetto si sta caricando nella loggia
|
| кто кому и сколько должен,
| chi deve a chi e quanto,
|
| об этом потрем позже,
| ne parleremo dopo,
|
| Пойдем покурим на лоджию.
| Andiamo a fumare sulla loggia.
|
| И ты с нами тоже, подытожим... | E anche tu sei con noi, per riassumere ... |