Traduzione del testo della canzone Boogie Chillin - John Lee Hooker

Boogie Chillin (originale)

Well, hey hey
When I first came to town, people
I was walking down Hastings Street
I heard everybody talking about
Henry’s Swing Club
I dropped in there that night
I did the boogie
I did the boogie, boogie
I did the boogie
Yeah, hey hey
One night I was laying down
Well I heard
My mama and papa talking
About the boogie
Do you wanna boogie
Do you wanna boogie
Do the boogie now
Hey hey hey hey
I’m gonna tell you something
One night when I was laying down
I heard, I heard, I heard.
Do the boogie…
Feel good, feel good, feel good, feel good…
Feel.
feel.
feel.
feel.
feel.
Thank you…

(traduzione)

Bene, ehi ehi
Quando sono venuta per la prima volta in città, le persone
Stavo camminando per Hastings Street
Ho sentito tutti parlare
Swing Club di Henry
Sono sceso lì quella notte
Ho fatto il boogie
Ho fatto il boogie, boogie
Ho fatto il boogie
Sì, ehi ehi
Una notte stavo sdraiato
Bene, ho sentito
Mia mamma e mio papà parlano
A proposito del boogie
Vuoi ballare?
Vuoi ballare?
Fai il boogie ora
Hey, hey hey hey
Ti dirò una cosa
Una notte in cui ero sdraiato
Ho sentito, ho sentito, ho sentito.
Fai il boogie...
Sentirsi bene, sentirsi bene, sentirsi bene, sentirsi bene...
Sentire.
Tatto.
Tatto.
Tatto.
Tatto.
Grazie…