Traduzione del testo della canzone Lost In Reality - 5 Seconds of Summer

Lost In Reality (originale)

You throw me around like your rag doll
And throw me away like your cigarettes
Then pick up the pieces of whatever’s left
Of me, they’re yours to keep
A million and one ways that I’ve tried
To turn it around, leave it all behind
But every time you turn out to be
One step ahead of me
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey, Hailey, won’t you save me?
Bittersweet chemistry
I can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey, Hailey, won’t you save me?
Under all the lights in the night sky
You drift away, then you disappear
Counting the days 'til I bring you back
To me, eventually
My strung-out heart needs your angel eyes
They tear me apart and I’m hypnotised
Let’s pick up the pieces of whatever’s left
Of me, they’re yours to keep
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey, Hailey, won’t you save me?
Bittersweet chemistry
I can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey, Hailey, won’t you save me?
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey, Hailey, won’t you save me?
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey, Hailey, won’t you save me?
Bittersweet chemistry
I can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey, Hailey, won’t you save me?

(traduzione)

Mi getti in giro come la tua bambola di pezza
E buttami via come le tue sigarette
Quindi raccogli i pezzi di tutto ciò che è rimasto
Di me, sono tuoi da tenere
Un milione e un modo in cui ho provato
Per ribaltare la situazione, lascia tutto alle spalle
Ma ogni volta che lo sei
Un passo avanti a me
Perso nella realtà
Riesco a sentirti nel buio quando mi addormento
Tutto ciò che è nella mia testa sono immagini di ricordi
Parole che mi hai detto
Ehi, ehi, Hailey, non mi salverai?
Chimica agrodolce
Non posso sfuggirti da nessuna parte, nemmeno nei miei sogni
Tutto ciò che è nella mia testa sono immagini di ricordi
Parole che mi hai detto
Ehi, ehi, Hailey, non mi salverai?
Sotto tutte le luci nel cielo notturno
Ti allontani, poi sparisci
Contando i giorni prima che ti riporti indietro
Per me, alla fine
Il mio cuore teso ha bisogno dei tuoi occhi d'angelo
Mi fanno a pezzi e sono ipnotizzato
Raccogliamo i pezzi di tutto ciò che è rimasto
Di me, sono tuoi da tenere
Perso nella realtà
Riesco a sentirti nel buio quando mi addormento
Tutto ciò che è nella mia testa sono immagini di ricordi
Parole che mi hai detto
Ehi, ehi, Hailey, non mi salverai?
Chimica agrodolce
Non posso sfuggirti da nessuna parte, nemmeno nei miei sogni
Tutto ciò che è nella mia testa sono immagini di ricordi
Parole che mi hai detto
Ehi, ehi, Hailey, non mi salverai?
Perso nella realtà
Riesco a sentirti nel buio quando mi addormento
Tutto ciò che è nella mia testa sono immagini di ricordi
Parole che mi hai detto
Ehi, ehi, Hailey, non mi salverai?
Perso nella realtà
Riesco a sentirti nel buio quando mi addormento
Tutto ciò che è nella mia testa sono immagini di ricordi
Parole che mi hai detto
Ehi, ehi, Hailey, non mi salverai?
Chimica agrodolce
Non posso sfuggirti da nessuna parte, nemmeno nei miei sogni
Tutto ciò che è nella mia testa sono immagini di ricordi
Parole che mi hai detto
Ehi, ehi, Hailey, non mi salverai?