Traduzione del testo della canzone Lover Of Mine - 5 Seconds of Summer

Lover Of Mine (originale)

Lover of mine, maybe we’ll take some time
Kaleidoscope mind gets in the way
Hope and I pray, darling, that you will stay
Butterfly lies, chase them away, mmm
Dance around the living room
Lose me in the sight of you
I’ve seen the red, I’ve seen the blue
Take all of me
Deep to where your secrets hide
Where we’ve been a thousand times
Swallow every single lie
Take all of me
I’ll never give you away
'Cause I already made that mistake
If my name never fell off your lips again
I know it’d be such a shame
When I take a look at my life and all of my crimes
You’re the only thing that I think I got right
I’ll never give you away
'Cause I already made, already made that mistake
Lover of mine, I know you’re colourblind
I watched the world fall from your eyes, ooh
All my regrets and things you can’t forget
Light them all up, kiss them goodbye
Dance around the living room
Lose me in the sight of you
I’ve seen the red, I’ve seen the blue
Take all of me
Deep to where your secrets hide
Where we’ve been a thousand times
Swallow every single lie
Take all of me
I’ll never give you away
'Cause I already made that mistake
If my name never fell off your lips again
I know it’d be such a shame
When I take a look at my life and all of my crimes
You’re the only thing that I think I got right
I’ll never give you away
'Cause I already made, already made that mistake

(traduzione)

Mia amante, forse ci prendiamo un po' di tempo
La mente del caleidoscopio si mette in mezzo
Spero e io preghiamo, cara, che tu rimanga
Butterfly mente, cacciale via, mmm
Balla per il soggiorno
Perdimi davanti a te
Ho visto il rosso, ho visto il blu
Prendi tutto di me
Nel profondo dove si nascondono i tuoi segreti
Dove siamo stati mille volte
Ingoia ogni singola bugia
Prendi tutto di me
Non ti darò mai via
Perché ho già commesso quell'errore
Se il mio nome non cadesse mai più dalle tue labbra
So che sarebbe un vero peccato
Quando do uno sguardo alla mia vita e a tutti i miei crimini
Sei l'unica cosa che penso di avere ragione
Non ti darò mai via
Perché ho già fatto, già commesso quell'errore
Mia amante, so che sei daltonico
Ho guardato il mondo cadere dai tuoi occhi, ooh
Tutti i miei rimpianti e le cose che non puoi dimenticare
Accendili tutti, baciali addio
Balla per il soggiorno
Perdimi davanti a te
Ho visto il rosso, ho visto il blu
Prendi tutto di me
Nel profondo dove si nascondono i tuoi segreti
Dove siamo stati mille volte
Ingoia ogni singola bugia
Prendi tutto di me
Non ti darò mai via
Perché ho già commesso quell'errore
Se il mio nome non cadesse mai più dalle tue labbra
So che sarebbe un vero peccato
Quando do uno sguardo alla mia vita e a tutti i miei crimini
Sei l'unica cosa che penso di avere ragione
Non ti darò mai via
Perché ho già fatto, già commesso quell'errore