Traduzione del testo della canzone Meet You There - 5 Seconds of Summer

Meet You There (originale)

Every moment spent, I wish I was with you
And every night I slept, I dreamt I was with you
No matter where you go, you know I’d wait for you
I would break and bend, if you wanted me to
So you go your way and I’ll go mine
And if we’re meant to, I’ll meet you there
We can’t speed up the hands of time
But if we’re meant to, I’ll meet you there
I’ll meet you there
When it’s physical, I can’t keep track of days
But the emotional, is more than we can take
Oh, I’m just waiting for, waiting for you
To tell you that, tell you that you’re
Oh, I’d keep waiting for, waiting for you
If you wanted me to
So you go your way and I’ll go mine
And if we’re meant to, I’ll meet you there
We can’t speed up the hands of time
But if we’re meant to, lo-lo-lo-lo-lo-lo-love I’ll meet you there
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, I’ll meet you there
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
This time or next time, you know I’ll meet you there
This time or next time, you know I’ll meet you there
This time or next time, you know I’ll meet you there
This time or next time, you know I’ll meet you there
So you go your way and I’ll go mine
And if we’re meant to, I’ll meet you there
We can’t speed up the hands of time
But if we’re meant to, lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, I’ll meet you there
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, I’ll meet you there
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, I’ll meet you there
Tell me what’s on, on my mind, if this is it
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love

(traduzione)

Ogni momento trascorso, vorrei essere con te
E ogni notte che dormivo, sognavo di essere con te
Non importa dove vai, sai che ti aspetterei
Mi spezzerei e mi piegherei, se tu lo volessi
Quindi tu vai per la tua strada e io andrò per la mia
E se noi dobbiamo, ci vediamo lì
Non possiamo accelerare le lancette del tempo
Ma se noi dobbiamo, ci vediamo lì
Ci incontreremo li
Quando è fisico, non riesco a tenere traccia dei giorni
Ma l'emotivo è più di quello che possiamo sopportare
Oh, sto solo aspettando, aspettando te
Per dirtelo, digli che lo sei
Oh, continuerei ad aspettare, ad aspettarti
Se volevi che lo facessi
Quindi tu vai per la tua strada e io andrò per la mia
E se noi dobbiamo, ci vediamo lì
Non possiamo accelerare le lancette del tempo
Ma se dobbiamo farlo, lo-lo-lo-lo-lo-lo-love ti incontrerò lì
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, ci vediamo lì
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-amore
Questa volta o la prossima volta, sai che ci vediamo lì
Questa volta o la prossima volta, sai che ci vediamo lì
Questa volta o la prossima volta, sai che ci vediamo lì
Questa volta o la prossima volta, sai che ci vediamo lì
Quindi tu vai per la tua strada e io andrò per la mia
E se noi dobbiamo, ci vediamo lì
Non possiamo accelerare le lancette del tempo
Ma se dobbiamo farlo, lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, ci vediamo lì
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, ci vediamo lì
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, ci vediamo lì
Dimmi che cosa ho in mente, se è così
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-amore