Traduzione del testo della canzone Wildflower - 5 Seconds of Summer

Wildflower (originale)

Wildflower
Wildflower
I hear you callin' up my name
I love the sound, I love the taste
And I can see it in your face
You've got a side you can't explain
You're tellin' me, you're tellin' me, you're tellin' me you wanna come over
You wanna be, you wanna be, you wanna be, you wanna be closer
I love it when you wear your hair down over your shoulder
'Cause I wanna hold ya
'Cause I know where tonight is going
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You know you are my favorite fantasy
A fatal love song, waterfall is overflowin'
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
I see the color in your face
It makes me smile, it makes me shake (Ooh)
I see the shadow in my brain
And I like its look, and I like its shape (Ooh)
You're tellin' me, you're tellin' me, you're tellin' me you wanna come over
You wanna be, you wanna be, you wanna be, you wanna be closer
I love it when you wear your hair down over your shoulder
'Cause I wanna hold ya
'Cause I know where tonight is going
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You know you are my favorite fantasy
A fatal love song, waterfall is overflowin'
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
Ooh, ooh, ooh, flower
Wild-wild-wildflower
Wildflower
Wildflower
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You know you are my favorite fantasy (Wild-wild-wildflower)
A fatal love song, waterfall is overflowin' (Wild-wild-wildflower)
You're the only one who makes me (Wild-wild-wildflower)
Every time we (Wild-wild-wildflower)
I'll tell you what I like
My wildflower
Wildflower

(traduzione)

Fiore di campo
Fiore di campo
Ti sento chiamare il mio nome
Amo il suono, amo il gusto
E posso vederlo in faccia
Hai un lato che non puoi spiegare
Me lo stai dicendo, me lo stai dicendo, mi stai dicendo che vuoi venire
Vuoi essere, vuoi essere, vuoi essere, vuoi essere più vicino
Adoro quando porti i capelli sciolti sulle spalle
Perché voglio abbracciarti
Perché so dove sta andando stasera
Sei l'unico che mi fa
Ogni volta noi
Ti dirò cosa mi piace
Il mio fiore di campo
Sei l'unico che mi fa
Ogni volta noi
Ti dirò cosa mi piace
Il mio fiore di campo
Sai che sei la mia fantasia preferita
Una fatale canzone d'amore, la cascata trabocca
Sei l'unico che mi fa
Ogni volta noi
Ti dirò cosa mi piace
Il mio fiore di campo
Vedo il colore sul tuo viso
Mi fa sorridere, mi fa tremare (Ooh)
Vedo l'ombra nel mio cervello
E mi piace il suo aspetto, e mi piace la sua forma (Ooh)
Me lo stai dicendo, me lo stai dicendo, mi stai dicendo che vuoi venire
Vuoi essere, vuoi essere, vuoi essere, vuoi essere più vicino
Adoro quando porti i capelli sciolti sulle spalle
Perché voglio abbracciarti
Perché so dove sta andando stasera
Sei l'unico che mi fa
Ogni volta noi
Ti dirò cosa mi piace
Il mio fiore di campo
Sei l'unico che mi fa
Ogni volta noi
Ti dirò cosa mi piace
Il mio fiore di campo
Sai che sei la mia fantasia preferita
Una fatale canzone d'amore, la cascata trabocca
Sei l'unico che mi fa
Ogni volta noi
Ti dirò cosa mi piace
Il mio fiore di campo
Ooh, ooh, ooh, fiore
Wild-wildflower
Fiore di campo
Fiore di campo
Sei l'unico che mi fa
Ogni volta noi
Ti dirò cosa mi piace
Il mio fiore di campo
Sei l'unico che mi fa
Ogni volta noi
Ti dirò cosa mi piace
Il mio fiore di campo
Sai che sei la mia fantasia preferita (Wild-wild-wildflower)
Una fatale canzone d'amore, la cascata trabocca (Wild-wild-wildflower)
Sei l'unico che mi fa (Wild-wild-wildflower)
Ogni volta che noi (Wild-wildflower)
Ti dirò cosa mi piace
Il mio fiore di campo
Fiore di campo