Traduzione del testo della canzone Set Sail - Group 1 Crew

Set Sail (originale)

This could be so simple, don’t make it so hard
All my love can fill the ocean, set sail for my heart
And I can love you like nobody else
Let my every word be the wind in your sails
And anytime you want, you can hide up under me
Let me be the voice that can calm down your sea
I promise I’ll never leave, never leave, let me anchor your soul
I can be your everything, everything, I’ll never let go
When the rain is falling down, falling down, and you feel so alone
Chart a course to find your way back home, set sail for my heart
Now you ain’t ever been nautical, but you sure been prodigal
You’ve been tossed back and forth by the waves and the shore
Lifestyle astronomical
And you’re scared of the rain when the storm hits
But forget that I walked on the storm, it’s
Never a question if I’ll navigate you through it
You’re my heart, I’ll do it all again to prove it
And I can love you like nobody else
Let my every word be the wind in your sails
And anytime you want, you can hide up under me
Let me be the voice that can calm down your sea
I promise I’ll never leave, never leave, let me anchor your soul
I can be your everything, everything, I’ll never let go
When the rain is falling down, falling down, and you feel so alone
Chart a course to find your way back home, set sail for my heart
I can be your anchor, I’ll hold you down
I can be your anchor, I’ll hold you down
I promise I’ll never leave, never leave, let me anchor your soul
I can be your everything, everything, I’ll never let go
When the rain is falling down, falling down, and you feel so alone
Chart a course to find your way back home, set sail for my heart

(traduzione)

Potrebbe essere così semplice, non renderlo così difficile
Tutto il mio amore può riempire l'oceano, salpare per il mio cuore
E posso amarti come nessun altro
Lascia che ogni mia parola sia il vento nelle tue vele
E ogni volta che vuoi, puoi nasconderti sotto di me
Fammi essere la voce che può calmare il tuo mare
Ti prometto che non me ne andrò mai, non me ne andrò mai, lascia che ancorari la tua anima
Posso essere il tuo tutto, tutto, non ti lascerò mai andare
Quando la pioggia cade, cade e ti senti così solo
Traccia una rotta per ritrovare la strada di casa, salpa per il mio cuore
Ora non sei mai stato nautico, ma di certo sei stato prodigo
Sei stato sballottato avanti e indietro dalle onde e dalla riva
Stile di vita astronomico
E hai paura della pioggia quando arriva la tempesta
Ma dimentica che ho camminato sulla tempesta, lo è
Mai una domanda se ti guiderò attraverso di esso
Sei il mio cuore, farò tutto di nuovo per dimostrarlo
E posso amarti come nessun altro
Lascia che ogni mia parola sia il vento nelle tue vele
E ogni volta che vuoi, puoi nasconderti sotto di me
Fammi essere la voce che può calmare il tuo mare
Ti prometto che non me ne andrò mai, non me ne andrò mai, lascia che ancorari la tua anima
Posso essere il tuo tutto, tutto, non ti lascerò mai andare
Quando la pioggia cade, cade e ti senti così solo
Traccia una rotta per ritrovare la strada di casa, salpa per il mio cuore
Posso essere la tua ancora, ti terrò fermo
Posso essere la tua ancora, ti terrò fermo
Ti prometto che non me ne andrò mai, non me ne andrò mai, lascia che ancorari la tua anima
Posso essere il tuo tutto, tutto, non ti lascerò mai andare
Quando la pioggia cade, cade e ti senti così solo
Traccia una rotta per ritrovare la strada di casa, salpa per il mio cuore