Traduzione del testo della canzone Dangerous - Group 1 Crew

Dangerous (originale)

We on fire
Danger!
Yeah we been called, don’t hang up
The devil mad ha anger
But we don’t talk to him, he a stranger
So we walk instead of talk it 'cause He said so
Ain’t no time for waiting, no debating, baby, let’s go!
Pedal to the floor, gassed up, homie, petro!
Tell about the blood that they drew when He bled so
Lived a life so reckless
I don’t know how I made it through
Always taking chances and trying everything but You
So why am I playing it safe when it
Comes to giving You my life (I don’t know)
I can’t let fear hold me back from
Doing what I know is right
I felt Your spirit show me things
That I would never believe
Could never happen in the time in my life
And even though it scares me just to think
That You’ve chosen me, I promise I won’t put up a fight
I want to live dangerous
Risk it all for You, Lord
I need You to wake me up from
The life I’ve known before
Whatever it takes, I want You to make
Make me more like You
There’s nothing I won’t give up
I want to live dangerous (oh! whoa! oh! oh!)
I want to live dangerous (oh! whoa! oh! oh!)
I know You’ve been waiting for me to give You all I am
Be a light in the darkness
Strong enough to take a stand
I don’t want to box You in or keep You hidden anymore
'Cause You’re the only One worth giving my life for
I want to live dangerous
Risk it all for You, Lord
I need You to wake me up from
The life I’ve known before
Whatever it takes, I want You to make
Make me more like You
There’s nothing I won’t give up
I want to live dangerous (oh! whoa! oh! oh!)
I want to live dangerous (oh! whoa! oh! oh!)
I get dangerous but it don’t matter
That ain’t a thing to us
We either live for Him or live for us
And the fact is we don’t really (really) know
When the end will come (e-end will come)
So until then I’ll be Your mind star
No more playing games contra
Wake me up to a morning glorious
To a God I know I trust to
Bring me through the dangerous
I want to live dangerous
Risk it all for You, Lord
I need You to wake me up from
The life I’ve known before
Whatever it takes, I want You to make
Make me more like You
There’s nothing I won’t give up
I want to live dangerous (oh! whoa! oh! oh!)
I want to live dangerous (oh! whoa! oh! oh!)
I want to live (Group 1 Crew!)
(D-a-n-g-e-r-to the o-u-s)
Dangerous

(traduzione)

Siamo in fiamme
Pericolo!
Sì, siamo stati chiamati, non riattaccare
Il diavolo ha rabbia
Ma non parliamo con lui, lui è un estraneo
Quindi camminiamo invece di parlarne perché Lui lo ha detto
Non c'è tempo per aspettare, non discutere, piccola, andiamo!
Pedala fino al pavimento, gasato, amico, petro!
Racconta del sangue che hanno prelevato quando ha sanguinato così
Ha vissuto una vita così sconsiderata
Non so come ci sono riuscito
Prendendo sempre rischi e provando tutto tranne te
Allora perché sto giocando sul sicuro quando è così
Viene per darti la mia vita (non so)
Non posso lasciare che la paura mi trattenga
Fare ciò che so è giusto
Ho sentito che il tuo spirito mi mostrasse cose
Che non avrei mai creduto
Non potrebbe mai accadere nel tempo della mia vita
E anche se mi spaventa solo pensare
Che tu abbia scelto me, ti prometto che non combatterò
Voglio vivere in modo pericoloso
Rischia tutto per te, Signore
Ho bisogno che tu mi svegli da
La vita che ho conosciuto prima
Qualunque cosa serva, voglio che tu faccia
Rendimi più simile a te
Non c'è niente a cui non rinuncerò
Voglio vivere in modo pericoloso (oh! whoa! oh! oh!)
Voglio vivere in modo pericoloso (oh! whoa! oh! oh!)
So che stavi aspettando che io ti dessi tutto ciò che sono
Sii una luce nell'oscurità
Abbastanza forte da prendere una posizione
Non voglio incartarti o tenerti nascosto
Perché sei l'unico per cui valga la pena dare la mia vita
Voglio vivere in modo pericoloso
Rischia tutto per te, Signore
Ho bisogno che tu mi svegli da
La vita che ho conosciuto prima
Qualunque cosa serva, voglio che tu faccia
Rendimi più simile a te
Non c'è niente a cui non rinuncerò
Voglio vivere in modo pericoloso (oh! whoa! oh! oh!)
Voglio vivere in modo pericoloso (oh! whoa! oh! oh!)
Divento pericoloso ma non importa
Non è una cosa per noi
Noi o viviamo per Lui o viviamo per noi
E il fatto è che non lo sappiamo davvero (realmente).
Quando verrà la fine (verrà l'e-end)
Quindi fino ad allora sarò la tua stella della mente
Niente più giochi contrari
Svegliami in una mattina gloriosa
A un Dio in cui so di cui mi fido
Portami attraverso il pericoloso
Voglio vivere in modo pericoloso
Rischia tutto per te, Signore
Ho bisogno che tu mi svegli da
La vita che ho conosciuto prima
Qualunque cosa serva, voglio che tu faccia
Rendimi più simile a te
Non c'è niente a cui non rinuncerò
Voglio vivere in modo pericoloso (oh! whoa! oh! oh!)
Voglio vivere in modo pericoloso (oh! whoa! oh! oh!)
Voglio vivere (equipaggio del gruppo 1!)
(D-a-n-g-e-r-to the o-u-s)
Pericoloso