| I never knew love could be like this
| Non avrei mai saputo che l'amore potesse essere così
|
| Powerful to protect me through the hard times that always exist
| Potente per proteggermi nei tempi difficili che esistono sempre
|
| Make the hardest heart break down
| Fai crollare il cuore più duro
|
| Make a person who hates love himself
| Fai in modo che una persona che odia si ami
|
| So he can love those around
| Quindi può amare chi gli sta intorno
|
| It takes love to forgive everyone for all the things they’ve done
| Ci vuole amore per perdonare tutti per tutte le cose che hanno fatto
|
| It’s not easy but the freedom will come
| Non è facile, ma la libertà arriverà
|
| We gotta learn why it is that we’re here
| Dobbiamo imparare perché è che siamo qui
|
| It’s more than love in your life
| È più che amore nella tua vita
|
| It’s making sure your life is loving your peers
| È assicurarti che la tua vita sia amare i tuoi coetanei
|
| Now if you could just catch my heart
| Ora, se solo potessi catturare il mio cuore
|
| Than we can part from the past
| Quindi possiamo separarci dal passato
|
| Let the days of the new love start because
| Che i giorni del nuovo amore inizino perché
|
| Love is a beautiful thing
| L'amore è una cosa bellissima
|
| It brings together people
| Riunisce le persone
|
| Of every generation
| Di ogni generazione
|
| Love can heal the pain
| L'amore può guarire il dolore
|
| Of a broken world
| Di un mondo rotto
|
| It’s got to start with us
| Deve iniziare da noi
|
| And all it takes is love
| E tutto ciò che serve è amore
|
| Love is a beautiful thing, y’all
| L'amore è una cosa bella, tutti voi
|
| Love is beautiful
| L'amore è bello
|
| Well I’ve got to make it clear
| Bene, devo chiarire
|
| Love’s the reason we are here
| L'amore è il motivo per cui siamo qui
|
| We’re the object of affection from a God who holds us dear
| Siamo oggetto di affetto di un Dio che ci tiene cari
|
| And everywhere we go and everything that we do
| E ovunque andiamo e tutto ciò che facciamo
|
| Every time that we love, it’s a reflection of you
| Ogni volta che amiamo, è un riflesso di te
|
| 'Cuz you are / you are
| Perché tu sei / tu sei
|
| True Love / True Love
| Vero amore / Vero amore
|
| So they could really know
| Quindi potrebbero davvero sapere
|
| Stop holdin' on to the past
| Smettila di aggrapparti al passato
|
| So we can bask in the rays
| Così possiamo crogiolarci ai raggi
|
| Let the days of the new love last because
| Lascia che i giorni del nuovo amore durino perché
|
| Love is a beautiful thing
| L'amore è una cosa bellissima
|
| It brings together people
| Riunisce le persone
|
| Of every generation
| Di ogni generazione
|
| Love can heal the pain
| L'amore può guarire il dolore
|
| Of a broken world
| Di un mondo rotto
|
| It’s got to start with us
| Deve iniziare da noi
|
| And all it takes is love
| E tutto ciò che serve è amore
|
| I didn’t see it come
| Non l'ho visto arrivare
|
| I didn’t see it go/ yeah
| Non l'ho visto andare/sì
|
| Never knew a love like this before / Ah
| Non ho mai conosciuto un amore come questo prima / Ah
|
| I’m so glad you found me
| Sono così felice che tu mi abbia trovato
|
| I’m so glad you found me yeah
| Sono così felice che tu mi abbia trovato sì
|
| I didn’t see it come
| Non l'ho visto arrivare
|
| I didn’t see it go / uh-huh
| Non l'ho visto andare / uh-huh
|
| Never knew a love like this before / Yeah
| Non ho mai conosciuto un amore come questo prima / Sì
|
| I’m so glad you found me
| Sono così felice che tu mi abbia trovato
|
| I’m so glad you found me
| Sono così felice che tu mi abbia trovato
|
| I’m so glad I’m so glad
| Sono così felice di essere così felice
|
| I’m so glad
| Sono così felice
|
| I’m so glad you found me
| Sono così felice che tu mi abbia trovato
|
| I’m so glad
| Sono così felice
|
| They say all you need is love to bring about change and
| Dicono che tutto ciò di cui hai bisogno è l'amore per portare il cambiamento e
|
| All you need is one to ignite the flame
| Tutto ciò di cui hai bisogno è uno per accendere la fiamma
|
| And if it’s so, Group 1 will be the first to say
| E se è così, il Gruppo 1 sarà il primo a dirlo
|
| That we lightin' up this torch and runnin' in Love’s name
| Che accendiamo questa torcia e corriamo nel nome di Love
|
| We searched around the globe and even looked to the stars
| Abbiamo cercato in tutto il mondo e abbiamo persino guardato le stelle
|
| Tried to fill the void with money and nice cars
| Ho cercato di riempire il vuoto con soldi e belle macchine
|
| Took advice from songs in the top 10 charts
| Ho ricevuto consigli dai brani nelle prime 10 classifiche
|
| And never realized that it starts in the heart
| E non mi sono mai reso conto che inizia nel cuore
|
| Because love / Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo
| Perché amore / Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo
|
| Is a beautiful thing y’all / Ooo-ooo-ooo-ooo
| È una bella cosa tutti voi / Ooo-ooo-ooo-ooo
|
| Love is a beautiful thing
| L'amore è una cosa bellissima
|
| It brings together people
| Riunisce le persone
|
| Of every generation
| Di ogni generazione
|
| Love can heal the pain
| L'amore può guarire il dolore
|
| Of a broken world
| Di un mondo rotto
|
| It’s got to start with us
| Deve iniziare da noi
|
| And all it takes is love
| E tutto ciò che serve è amore
|
| Love is a beautiful thing
| L'amore è una cosa bellissima
|
| All it takes is love
| Tutto ciò che serve è amore
|
| Love is a beautiful thing
| L'amore è una cosa bellissima
|
| All it takes is love
| Tutto ciò che serve è amore
|
| Love is
| L'amore è
|
| Love, Love is a beautiful thing
| L'amore, l'amore è una cosa bella
|
| Love
| Amore
|
| Love is a beautiful thing
| L'amore è una cosa bellissima
|
| All it takes is love
| Tutto ciò che serve è amore
|
| Love is the thing
| L'amore è la cosa
|
| Love is the thing | L'amore è la cosa |