Traduzione del testo della canzone The Bathroom Song - Renaldo & The Loaf

The Bathroom Song (originale)

Bathroom mirror’s upside down
Ceiling has a crack
Tap washer needs replacing
Toothpaste’s lost its cap
Deodorant spray is empty
Bath has lost its plug
I’ve tried different shampoos but
Every time I shake my head it snows!
Every time I shake my head it snows!
Every time I shake my head it snows!
Every time I shake my head it snows!
Every time I shake my head it snows!
Bathroom mirror’s fallen down
Ceiling’s on the floor
Water’s round my ankles
Running past the door
Deodorants pray forgiveness
Conditioned as I am
I’ve tried different shampoos but
Every time I shake my head it snows!
Every time I shake my head it snows!
Every time I shake my head it snows!
Every time I shake my head it snows!
Every time I shake my head it snows!

(traduzione)

Lo specchio del bagno è capovolto
Il soffitto ha una crepa
La rondella del rubinetto deve essere sostituita
Il dentifricio ha perso il tappo
Lo spray deodorante è vuoto
Il bagno ha perso la spina
Ho provato diversi shampoo ma
Ogni volta che scuoto la testa nevica!
Ogni volta che scuoto la testa nevica!
Ogni volta che scuoto la testa nevica!
Ogni volta che scuoto la testa nevica!
Ogni volta che scuoto la testa nevica!
Lo specchio del bagno è caduto
Il soffitto è sul pavimento
L'acqua è intorno alle mie caviglie
Correndo oltre la porta
I deodoranti pregano il perdono
Condizionato come sono
Ho provato diversi shampoo ma
Ogni volta che scuoto la testa nevica!
Ogni volta che scuoto la testa nevica!
Ogni volta che scuoto la testa nevica!
Ogni volta che scuoto la testa nevica!
Ogni volta che scuoto la testa nevica!