Traduzione del testo della canzone Yesteryears - Sons Of Seasons

Yesteryears (originale)

Safeguard in times of need, a scheme to face demise*
Something is calling old memories into the light.
This sleeping draught released me.
I recant my intent to reshape this scene, to revive a fading dream.
I’ll stay, live here for eternity, I rest, here I rest in peace.
Won’t you share those feelings with me?
If pain or delight, such varieties I’ve known.
After all the sand of time is a cruel thing.
Helpless I am standing, disintegrating.
I’ll stay live here for eternity, to heal and to tell my tale.
I’ll stay, to elude life’s travesty,
I rest, here I rest in peace.

(traduzione)

Salvaguardia nel momento del bisogno, un piano per affrontare la morte*
Qualcosa sta richiamando alla luce vecchi ricordi.
Questo sonnifero mi ha liberato.
Ritiro il mio intento di rimodellare questa scena, per far rivivere un sogno svanito.
Rimarrò, vivrò qui per l'eternità, mi riposo, qui riposerò in pace.
Non vuoi condividere quei sentimenti con me?
Se dolore o delizia, ho conosciuto tali varietà.
Dopo tutto, la sabbia del tempo è una cosa crudele.
Indifeso sono in piedi, disintegrando.
Rimarrò a vivere qui per l'eternità, per guarire e per raccontare la mia storia.
Rimarrò, per eludere la parodia della vita,
Riposo, qui resto in pace.