Traduzione del testo della canzone Tales Of Greed - Sons Of Seasons

Tales Of Greed (originale)

Your part in creation’s to eat the forbidden fruit
In a shiny suit
And we provide the stages for your dance
Although you miss all elegance
They say that clothes make the emperor
But I think it’s more about a solid state of mind
I hoped we’ve raised above the carnivores
But when I look at you you’re right about that kind
Jack be nimble
Jack be quick
Jack jump over the candlestick
Disgust, spitting out my disgust
Showing you my disgust
My contempt for your small existence
Disgust, all you get is disgust
That’s for kicking my trust
I will smash your throne
You alone
Missed the signs of this system changing
Tell me your tales of greed
Seems all you’ve studied for
Is how to get the dime
Well, right this attitude
Makes you a king of our time
My consolation is locked secure
In my heart and head
That in the end your wallet’s filled
But you’re cold and dead
They say that clothes make the emperor
But I think it’s more about a solid state of mind
I hoped we’ve raised above the carnivores
But when I look at you you’re right about that kind
Jack be nimble
Jack be quick
Jack jump over the candlestick
Disgust, spitting out my disgust
Showing you my disgust
My contempt for your small existence
Disgust, all you get is disgust
That’s for kicking my trust
I will smash your throne
You alone
Missed the signs of this system changing
Tell me your tales
Who cut the leash?
Who lost the sense of common men?
Who resurrects the dynasties
And breaks morality?
Disgust, spitting out my disgust
Showing you my disgust
My contempt for your small existence
Disgust, all you get is disgust
That’s for kicking my trust
I will smash your throne
You alone
Missed the signs of this system changing
Tell me your tales of greed

(traduzione)

La tua parte nella creazione è mangiare il frutto proibito
In un abito lucido
E forniamo i palchi per il tuo ballo
Anche se ti manca tutta l'eleganza
Dicono che i vestiti fanno l'imperatore
Ma penso che si tratti più di un solido stato d'animo
Speravo che ci fossimo sollevati al di sopra dei carnivori
Ma quando ti guardo, hai ragione su quel tipo
Jack sii agile
Jack, sii veloce
Jack salta sopra il candeliere
Disgusto, sputando il mio disgusto
Mostrandoti il ​​mio disgusto
Il mio disprezzo per la tua piccola esistenza
Disgusto, tutto ciò che ottieni è disgusto
Questo è per aver preso a calci la mia fiducia
Distruggerò il tuo trono
Tu da solo
Hai perso i segni di questo sistema che cambia
Raccontami le tue storie di avidità
Sembra tutto quello per cui hai studiato
È come ottenere il centesimo
Bene, giusto questo atteggiamento
Ti rende un re del nostro tempo
La mia consolazione è bloccata al sicuro
Nel mio cuore e nella mia testa
Che alla fine il tuo portafoglio è pieno
Ma sei freddo e morto
Dicono che i vestiti fanno l'imperatore
Ma penso che si tratti più di un solido stato d'animo
Speravo che ci fossimo sollevati al di sopra dei carnivori
Ma quando ti guardo, hai ragione su quel tipo
Jack sii agile
Jack, sii veloce
Jack salta sopra il candeliere
Disgusto, sputando il mio disgusto
Mostrandoti il ​​mio disgusto
Il mio disprezzo per la tua piccola esistenza
Disgusto, tutto ciò che ottieni è disgusto
Questo è per aver preso a calci la mia fiducia
Distruggerò il tuo trono
Tu da solo
Hai perso i segni di questo sistema che cambia
Raccontami le tue storie
Chi ha tagliato il guinzaglio?
Chi ha perso il senso degli uomini comuni?
Chi resuscita le dinastie
E infrange la moralità?
Disgusto, sputando il mio disgusto
Mostrandoti il ​​mio disgusto
Il mio disprezzo per la tua piccola esistenza
Disgusto, tutto ciò che ottieni è disgusto
Questo è per aver preso a calci la mia fiducia
Distruggerò il tuo trono
Tu da solo
Hai perso i segni di questo sistema che cambia
Raccontami le tue storie di avidità