MUZTEXT

Lilith (originale)

From the gates of Paradise
To the virgin world below
She was cast away for what she has done
Bereft of her home
You got to believe her
There was only one choice for her
She longed to stay, to resist the beast
(But) Creator’s scorn was lashing out at her
She is the mistress of her destiny
At night she hunts their souls
Victim of the holy trinity
A fall from grace
Hora mortis nostrae
Her illusions sacrificed
To Heaven’s hierarchy
Her wounds healed quick
Loved by Samael at night
His spirit’s lust did guarantee
A fallen angel’s destiny
In the garden of Eden
Submission is no path for her
She wanted to stay, resist the beast
But Creator’s scorn was lashing out at her
She is the mistress of her destiny
At night she hunts their souls
Victim of the holy trinity
A fall from grace
Hora mortis nostrae
Her illusions sacrificed
To Heaven’s hierarchy
Lord, I guess I must concede
That pride’s my coven’s creed
So my past dies
So my horns rise
She is the mistress of her destiny
At night she hunts their souls
Victim of the holy trinity
A fall from grace
Hora mortis nostrae
Her illusions sacrificed
To Heaven’s hierarchy

(traduzione)

Dalle porte del Paradiso
Al mondo vergine di sotto
È stata scacciata per quello che ha fatto
Privo della sua casa
Devi crederle
C'era solo una scelta per lei
Desiderava restare, resistere alla bestia
(Ma) Il disprezzo del Creatore si stava scagliando contro di lei
È l'amante del suo destino
Di notte dà la caccia alle loro anime
Vittima della santissima trinità
Una caduta in disgrazia
Ora mortis nostrae
Le sue illusioni sacrificate
Alla gerarchia del paradiso
Le sue ferite sono guarite rapidamente
Amato da Samael di notte
La lussuria del suo spirito garantiva
Il destino di un angelo caduto
Nel giardino dell'Eden
La sottomissione non è un percorso per lei
Voleva restare, resistere alla bestia
Ma il disprezzo del Creatore si stava scagliando contro di lei
È l'amante del suo destino
Di notte dà la caccia alle loro anime
Vittima della santissima trinità
Una caduta in disgrazia
Ora mortis nostrae
Le sue illusioni sacrificate
Alla gerarchia del paradiso
Signore, credo di dover concedere
Quell'orgoglio è il credo della mia congrega
Quindi il mio passato muore
Quindi le mie corna si alzano
È l'amante del suo destino
Di notte dà la caccia alle loro anime
Vittima della santissima trinità
Una caduta in disgrazia
Ora mortis nostrae
Le sue illusioni sacrificate
Alla gerarchia del paradiso