Traduzione del testo della canzone Marie Jolie - Demis Roussos

Marie Jolie (originale)

Sometimes I feel
I’m alone
And I wonder what I’d do
If I couldn’t turn to you
You are all my life and more
Take this love I give
Marie Jolie
Marie Jolie
The seasons change
But love remains
Growing like a rose in spring
All the summer sun can bring
I will find it when I’m with you
You are all I have
Marie Jolie
Marie Jolie
I know there’ll be
Sad times for me
But as long as you are there
I know that I need not care
Love is everywhere you are
My life is the girl
Marie Jolie
Marie Jolie
But if you keep
Your love from me
I will have no way to turn
I will find if hard to learn
Living life without a dream
Which may will I be
Marie Jolie
Marie Jolie

(traduzione)

A volte mi sento
Sono solo
E mi chiedo cosa farei
Se non potessi rivolgermi a te
Sei tutta la mia vita e altro ancora
Prendi questo amore che do
Marie Jolie
Marie Jolie
Le stagioni cambiano
Ma l'amore resta
Cresce come una rosa in primavera
Tutto il sole estivo può portare
Lo troverò quando sarò con te
Sei tutto ciò che ho
Marie Jolie
Marie Jolie
So che ci sarà
Tempi tristi per me
Ma finché ci sei
So che non mi interessa
L'amore è ovunque tu sia
La mia vita è la ragazza
Marie Jolie
Marie Jolie
Ma se tieni
Il tuo amore da parte mia
Non avrò modo di girarmi
Troverò se è difficile da imparare
Vivere la vita senza un sogno
Quale potrei essere
Marie Jolie
Marie Jolie