Testi di Все ушли на фронт - Владимир Высоцкий

Все ушли на фронт - Владимир Высоцкий
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Все ушли на фронт, artista - Владимир Высоцкий. Canzone dell'album Песни о войне, nel genere Русская авторская песня
Data di rilascio: 31.12.2001
Etichetta discografica: Navigator Records
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Все ушли на фронт

(originale)
Нынче все срока закончены,
А у лагерных ворот,
Что крест-накрест заколочены,
Надпись: «Все ушли на фронт».
Что крест-накрест заколочены,
Надпись: «Все ушли на фронт».
За грехи за наши нас простят, —
Ведь у нас такой народ:
Если Родина в опасности —
Значит, всем идти на фронт.
Если Родина в опасности —
Значит, всем идти на фронт.
Там год — за три, если бог хранит, —
Как и в лагере зачет.
Нынче мы на равных с ВОХРами,
Нынче ушли на фронт.
Нынче мы на равных с ВОХРами,
Нынче ушли на фронт.
У начальника Березкина —
Ох и гонор, ох и понт!
И душа — крест-накрест досками,
Но и он пошел на фронт.
Лучше б было сразу в тыл его,
Только с нами был он смел.
Высшей мерой наградил его
Трибунал за самострел.
Ну, а мы — все оправдали мы,
Наградили нас потом,
Кто живые — тех медалями,
А кто мертвые — крестом.
И другие заключенные
Пусть читают у ворот
Нашу память застекленную —
Надпись: «Все ушли на фронт».
(traduzione)
Ora tutti i termini sono finiti,
E al cancello del campo,
che sono sbarrati trasversalmente,
Didascalia: "Tutti sono andati al fronte".
che sono sbarrati trasversalmente,
Didascalia: "Tutti sono andati al fronte".
Per i nostri peccati ci perdoneranno, -
Dopotutto, abbiamo un tale popolo:
Se la Patria è in pericolo -
Quindi andate tutti al fronte.
Se la Patria è in pericolo -
Quindi andate tutti al fronte.
Là un anno - per tre, se Dio salva -
Così come nel campo offset.
Oggi siamo alla pari con i VOKhR,
Oggi sono andati al fronte.
Oggi siamo alla pari con i VOKhR,
Oggi sono andati al fronte.
Alla testa di Berezkin -
Oh e ambizione, oh e mostrati!
E l'anima - assi trasversali,
Ma è andato anche al fronte.
Sarebbe meglio se fosse subito dietro di lui,
Solo con noi era audace.
Gli è stata assegnata la misura più alta
Tribunale per autoscatto.
Bene, noi - abbiamo giustificato tutto,
Siamo stati premiati in seguito
Chi è vivo - quelli con medaglie,
E chi è morto - con una croce.
E altri prigionieri
Che leggano al cancello
La nostra memoria è smaltata -
Didascalia: "Tutti sono andati al fronte".
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #Vse ushli na front


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Песенка о переселении душ ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Вершина
07 ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Кругом пятьсот
Вариации на цыганскую тему / Цыганочка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Тот, который не стрелял
Я не люблю
Утренняя гимнастика ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Она была в Париже ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Милицейский протокол
Он не вернулся из боя
Дом хрустальный ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Скалолазка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Их восемь нас двое 2016
Вариации на цыганские темы ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2015
Песня о нейтральной полосе 2008
Случай в ресторане 2008
Песня о сумашедшем доме 2008
Корабли ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Москва – Одесса ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004

Testi dell'artista: Владимир Высоцкий