Traduzione del testo della canzone Cut Me And I’ll Bleed - Blossoms

Cut Me And I’ll Bleed (originale)

CUT ME AND I’LL BLEED
Rebel flow, I watched her go
Oh cut me and you’ll see
That I’m not lost
The winter frost, from the night
Comforts me
CUT ME AND I’LL BLEED
Jealously, she envies me
Cut me and you’ll see
That I cut in the dark
This tricky love in the night
She comforts me
So come and show me what she wants
Would you tell me if you want my love?
Come and show me what you need
But CUT ME AND I’LL BLEED
Show me what this could be
You must be glad to tell me this
Form me another lead
'Cause I can’t tell,
But under the spell of your eyes
They comfort me
So come and show me what she wants
Would you tell me if you want my love?
Come and show me what you need
But CUT ME AND I’LL BLEED
And I’ll replay this in my mind
To remind me I’m not lonely
But I don’t know where you are
I’m not sure if I’m your only
So come and show me what she wants
Would you tell me if you want my love?
Come and show me what you need
But CUT ME AND I’LL BLEED

Cut Me And I’ll Bleed (traduzione)

TAGLIAMI E SANGUIRÒ
Flusso ribelle, l'ho guardata andare via
Oh tagliami e vedrai
Che non mi sono perso
Il gelo invernale, dalla notte
Mi conforta
TAGLIAMI E SANGUIRÒ
Gelosa, mi invidia
Tagliami e vedrai
Che ho tagliato nel buio
Questo amore difficile nella notte
Lei mi conforta
Quindi vieni e mostrami cosa vuole
Me lo diresti se vuoi il mio amore?
Vieni a mostrarmi di cosa hai bisogno
Ma tagliami e sanguinerò
Mostrami cosa potrebbe essere
Devi essere felice di dirmelo
Formami un'altra pista
Perché non posso dirlo
Ma sotto l'incantesimo dei tuoi occhi
Mi confortano
Quindi vieni e mostrami cosa vuole
Me lo diresti se vuoi il mio amore?
Vieni a mostrarmi di cosa hai bisogno
Ma tagliami e sanguinerò
E lo ripeterò nella mia mente
Per ricordarmi che non sono solo
Ma non so dove sei
Non sono sicuro di essere il tuo unico
Quindi vieni e mostrami cosa vuole
Me lo diresti se vuoi il mio amore?
Vieni a mostrarmi di cosa hai bisogno
Ma tagliami e sanguinerò