Traduzione del testo della canzone I've Seen The Future - Blossoms

I've Seen The Future (originale)

I was gonna stay on my own
Finally I’ve come to my senses
I can feel it back on the tone
Maybe I forgot to mention
I’ve been known to overthink life
Spend the time painting my world blue
Heard you’re quite the romantic type
Baby, I should just be more like you
'Cause I have seen the future
It’s you and me
Girl, I don’t wanna hurt you
It’s quite the opposite
Now I’ve got you locked in my mind
Think about the first time you kissed me
Yesterday we talked for some time
And you tell me how much you miss me
I think you’re in a fall of some sort
You could call it love if you want to
Tell me how you feel, keep it short
I don’t think there’s anything we can’t do
'Cause I have seen the future
It’s you and me
Girl, I don’t wanna hurt you
It’s quite the opposite
And I was built to please
Upside-down and inside-out
It’s not like that’s your piece
Tell me that you want me, baby
I might not agree
The songs they spin for hours and
I don’t wanna leave
I find it hard to think now
'Cause I have seen the future
It’s you and me
Girl, I don’t wanna hurt you
It’s quite the opposite
'Cause I have seen the future
It’s you and me
Girl, I don’t wanna hurt you
It’s quite the opposite

I've Seen The Future (traduzione)

Sarei rimasto da solo
Finalmente sono tornato in me
Riesco a sentirlo di nuovo sul tono
Forse ho dimenticato di menzionarlo
Sono noto per pensare troppo alla vita
Passa il tempo a dipingere il mio mondo di blu
Ho sentito che sei un tipo piuttosto romantico
Tesoro, dovrei solo essere più simile a te
Perché ho visto il futuro
Siamo io e te
Ragazza, non voglio farti del male
È tutto il contrario
Ora ti ho bloccato nella mia mente
Pensa alla prima volta che mi hai baciato
Ieri abbiamo parlato per un po' di tempo
E dimmi quanto ti manco
Penso che tu sia in una caduta di qualche tipo
Potresti chiamarlo amore se lo desideri
Dimmi come ti senti, fallo breve
Non credo che ci sia qualcosa che non possiamo fare
Perché ho visto il futuro
Siamo io e te
Ragazza, non voglio farti del male
È tutto il contrario
E sono stato creato per piacere
Sottosopra e al rovescio
Non è che questo sia il tuo pezzo
Dimmi che mi vuoi, piccola
Potrei non essere d'accordo
Le canzoni girano per ore e
Non voglio andarmene
Trovo difficile pensare ora
Perché ho visto il futuro
Siamo io e te
Ragazza, non voglio farti del male
È tutto il contrario
Perché ho visto il futuro
Siamo io e te
Ragazza, non voglio farti del male
È tutto il contrario