Traduzione del testo della canzone Чим пахне - Скрябін

Чим пахне (originale)

Я грiю ноги, а за рогом йде запекла вiйна.
Поранне яйко не смакує i тошнить вiд вина.
Кобiти ходять по пiдвалах, я не знаю на шо,
Ходити треба в лiс, а по недiлях в кiно.
Я обливаюсь кожен ранок холодним молоком,
Придумую лiкарство, щоб вiд рака помогло.
В пiд`їздi нашi дiти курять тухлу ватру кожен день,
А мама каже: то є лiпше, нiж пити портвейн.
Чим пахне?
Мiй тато має бороду, сто баксiв i гараж,
А я їх маю десять, бо нашо менi той раш.
Я думаю, як вижити, забита голова.
І знов в мене свербить потилиця, а з носа тече кров.
Ходив по своїй вулицi, тримався за стiну,
А тут виходять чувачки i кажуть бiтте зе ер гут.
А я подумав, що то сон i видно мимо пройшов,
Хто продасть менi балончик, заки я ще не пiшов.
На дискотанцях параноя i веселi слова,
Дiвчата ходять голi, хлопцiв зовсiм нема.
А там ялинка постояла i вiднесли в туалет,
Бо вже свята всi пройшли i вiдкривають буфет.
Чим пахне?

Чим пахне (traduzione)

Mi scaldo i piedi e dietro l'angolo c'è una guerra.
L'uovo precoce non ha sapore e nausea il tipo di vino.
Kobits cammina su pidvalyam, non so su sho,
Devi andare dalla volpe e la domenica al cinema.
Ogni mattina verso il latte freddo sulla mia pelle,
Troverò una medicina per aiutare il tipo di cancro.
Lungo la strada i nostri figli fumano ogni giorno un fuoco marcio,
E mia madre dice: è meglio bere il porto.
Di cosa odora?
Mio padre ha la barba, cento scatole e un garage,
E ne ho dieci, perché la nostra è la mia corsa.
Penso che sia difficile da vedere.
Í la schiena mi prude di nuovo e il sangue scorre dal naso.
Ho camminato per la mia strada, aggrappandomi al muro,
E poi i ragazzi escono e dicono bitte ze er gut.
E ho pensato, che sogno ed è passato visibile,
Chi mi venderà una bomboletta spray, non ho ancora scritto.
Alle discoteche paranoie e parole allegre,
I selvaggi camminano nudi, non ci sono affatto ragazzi.
E lì c'era l'albero di Natale ed è stato visto nella toilette,
Dopotutto, le vacanze sono finite e tutti aprono il buffet.
Di cosa odora?