Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Водавогонь, artista - Скрябін. Data di rilascio: 16.02.2015
Linguaggio delle canzoni: ucraino
Водавогонь(originale) |
| Вогонь і вода зустрілися, |
| Вогонь і вода влюбилися. |
| Як туман і дим обіймалися тихо вони, |
| Так як дим і туман цілувалися. |
| Краплі падають-падають вниз, |
| Іскри рвуться наверх до небес. |
| Приспів: |
| Ти — вода, я — вогонь, |
| Не даш то чого не маєш, |
| Ти — вода, я — вогонь, |
| По-іншому не буває. |
| Туман ліг на землю і заснув, |
| Зміняв своє тіло на росу. |
| Ну, а іскри летіли високо кудись наверх, |
| Між зірками в небі змішалися. |
| Краплі падають-падають вниз, |
| Іскри рвуться наверх до небес. |
| Приспів |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| Приспів |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| (traduzione) |
| Fuoco e acqua si incontrarono, |
| Fuoco e acqua si innamorarono. |
| Come nebbia e fumo si abbracciarono in silenzio, |
| Da quando il fumo e la nebbia si sono baciati. |
| Gocce cadono, |
| Le scintille volano verso il cielo. |
| Coro: |
| Tu sei acqua, io sono fuoco, |
| Non darai ciò che non hai, |
| Tu sei acqua, io sono fuoco, |
| Non succede diversamente. |
| La nebbia giaceva a terra e si addormentava, |
| Ha cambiato il suo corpo per la rugiada. |
| Bene, le scintille volavano in alto da qualche parte, |
| Tra le stelle nel cielo mescolate. |
| Gocce cadono, |
| Le scintille volano verso il cielo. |
| Coro |
| Tu sei acqua, io sono fuoco... |
| Tu sei acqua, io sono fuoco... |
| Coro |
| Tu sei acqua, io sono fuoco... |
| Tu sei acqua, io sono fuoco... |
| Tu sei acqua, io sono fuoco... |
| Tu sei acqua, io sono fuoco... |