Traduzione del testo della canzone Hardcore Pops Are Fun - Ariel Pink

Hardcore Pops Are Fun (originale)

Let’s go, we’re bustin' chairs now
Hey!
Hardcore pop is fun
'Cause it’s just like chewing gum
Almost makes you wanna come
Go out back and shoot your gun
Pop music is free
For you and me Pop music’s your wife
Have it for life
Pop music is fun
Just like chewing gum
Pop music is good
It sounds like it should
Pop music is wine
It tastes so divine
Pop music’s a bird
It goes with the herd
Pop music’s a fan
A fan to a fire
Pop music’s for you
I’m at the point
where I can kiss the harmony
'Cause you know it’s a thrill
When you go in for the kill
Hardcore pop, your pills are popped
Tonight
Get your hardcore pops
Hardcore pops
Pop music makes you wanna
Go and do your thing
'Cause your body is a dance
Built to end, not to last
Hardcore pop is fast
Just like your life
Hardcore pop is fun
'Cause it’s just like chewing gum
There ain’t no smooth transitions, babe
You know what I got
Hardcore pops, ooh
Pop music is wine
Tastes so divine
Pop music’s a bird
Goes with the herd
Pop music’s a fan
Fan to a fire
Pop music’s for you
Pop makes it seem so easy
Any sound will do
'Cause it’s true, you’re alive
Like a bird in the sky
If hardcore pop is dyin'
Then I’ll be fine
Hardcore pops, ooh
There I go again
Can’t help myself
Hardcore pops

Hardcore Pops Are Fun (traduzione)

Andiamo, stiamo rompendo sedie ora
Ehi!
Il pop hardcore è divertente
Perché è proprio come una gomma da masticare
Ti fa quasi venire voglia di venire
Torna indietro e spara con la tua pistola
La musica pop è gratuita
Per te e per me La musica pop è tua moglie
Tienilo per tutta la vita
La musica pop è divertente
Proprio come la gomma da masticare
La musica pop è buona
Sembra che dovrebbe
La musica pop è vino
Ha un sapore così divino
La musica pop è un uccello
Va con la mandria
La musica pop è un fan
Un fan per un fuoco
La musica pop è per te
Sono al punto
dove posso baciare l'armonia
Perché sai che è un emozione
Quando vai dentro per uccidere
Pop hardcore, le tue pillole sono scoppiate
Questa sera
Ottieni i tuoi pop hardcore
Scoppi hardcore
La musica pop fa venire voglia
Vai e fai le tue cose
Perché il tuo corpo è una danza
Costruito per finire, non per durare
Il pop hardcore è veloce
Proprio come la tua vita
Il pop hardcore è divertente
Perché è proprio come una gomma da masticare
Non ci sono transizioni fluide, piccola
Sai cosa ho ottenuto
Scoppi hardcore, ooh
La musica pop è vino
Ha un sapore così divino
La musica pop è un uccello
Va con la mandria
La musica pop è un fan
Accendi il fuoco
La musica pop è per te
Pop lo fa sembrare così facile
Qualsiasi suono andrà bene
Perché è vero, sei vivo
Come un uccello nel cielo
Se il pop hardcore sta morendo
Allora starò bene
Scoppi hardcore, ooh
Eccomi di nuovo
Non posso aiutare me stesso
Scoppi hardcore