Traduzione del testo della canzone Un poeta enamorado - Aventura

Un poeta enamorado (originale)

Pa' entregarte lo que siento
Y de decir en mi poesía por tu causa
Te llevo en mis pensamientos
No sé por qué de esta forma yo me siento
Creo que estoy enamorado
Y mas que nunca porque escribo mil poemas
Pero en ti estoy pensando
Si remediar este problema es darme amor
Te pido salves mi alma
Eres una isla bonita donde busco un refugio y la calma
Seré la suela del zapato que tu uses
Y la luz que a ti te alumbre
Si tienen carro yo seré tu carretero
Y del peligro quien te ayude
Coro:
No. mi amor no voy a perderte
No me importa quien se oponga
Si no me crees pregunta al mundo
Si es verdad que yo te quiero
Y te dirán que no te miento
No está loco es un poeta enamorado
De varias sendas tu has sido la elegida
Y te canto una poesía
Eres el aire que respira una galaxia
Y un planeta con mi vida
Tú eres la estrella que me brilla por las noches
Me iluminas desde lejos
Y yo un poeta que se enfoca en tu belleza
Quien te escribe estos versos
Coro:
No. mi amor no voy a perderte
No me importa quien se oponga
Si no me crees pregunta al mundo
Si es verdad que yo te quiero
Y te dirán que no te miento
No está loco es un poeta enamorado

Un poeta enamorado (traduzione)

Per darti quello che sento
E dire nella mia poesia per la tua causa
Ti porto nei miei pensieri
Non so perché mi sento così
Penso di essere innamorato
E più che mai perché scrivo mille poesie
Ma sto pensando a te
Se rimediare a questo problema è darmi amore
Ti chiedo di salvare la mia anima
Sei una bellissima isola dove cerco rifugio e calma
Sarò la suola della scarpa che indossi
E la luce che brilla su di te
Se hai una macchina, sarò il tuo autista
E dal pericolo chi ti aiuta
Coro:
No. amore mio non ti perderò
Non mi interessa chi si oppone
Se non mi credi chiedi al mondo
Se è vero che ti amo
E ti diranno che non ti sto mentendo
Non è pazzo, è un poeta innamorato
Di diversi percorsi sei stato il prescelto
E ti canto una poesia
Tu sei l'aria che respira una galassia
E un pianeta con la mia vita
Sei la stella che brilla per me di notte
mi illumini da lontano
E io un poeta che mette al centro la tua bellezza
Chi ti scrive questi versi
Coro:
No. amore mio non ti perderò
Non mi interessa chi si oppone
Se non mi credi chiedi al mondo
Se è vero che ti amo
E ti diranno che non ti sto mentendo
Non è pazzo, è un poeta innamorato