Traduzione del testo della canzone OPPOSITION - Jenny Wilson

OPPOSITION (originale)

Oh, you’re gonna give me my freedom back
Just so I can ride along
I’m gonna give you the pale light of my eyes
I’m gonna give you my name in return
Come on and take what you wanna have
Gonna give you now what you need
Oh, you’re gonna give me my freedom back
I’m trading the salt of my tears
I’ll give you the dark pearls of my blood
How many of us must stumble, fall
Come take what you wanna have
And I’ll give you now what you need
Come give it to me
Can’t change my heart, we need this opposition
Come give it to me
Can’t wait no more, can’t simulate it
Political change
I’m gonna hold my breath until it happens, now
Come give me a change
Oh sisters, brothers, come and hold your breath too
Dust and dirt come in this hurricane
Freedom is a word you can’t explain
Dust and dirt come in a hurricane
Freedom is a state, we need some change
Now come give it to me
Can’t change my heart, we need this opposition
Come kick down the fence
Come give me change
Come on
Come give me a change
Gimme what I need, no offense now
Come give me a change
You’re gonna give me my freedom back
I’m trading the salt of my tears
I’ll give you the dark pearls of my blood
How many of you must stumble, fall
Come take what you wanna have
And I’ll give you now what you need
Come give it to me
Can’t change my heart, we need this opposition
Come give it to me
Can’t wait no more, can’t simulate it
Political change
I’m gonna hold my breath until it happens, now
Come give me a change
Oh sisters, brothers, come and hold your breath too
Dust and dirt come in this hurricane
Freedom is a word you can’t explain
Now dust and dirt come in a hurricane
Freedom is a state, we need some change
Now come give it to me
Can’t change my heart, we need this opposition
Come kick down the fence
Come give me change
Come on
Come give it to me
Can’t change my heart, we need this opposition
Come give it to me
Can’t wait no more, can’t simulate it
Political change
I’m gonna hold my breath until it happens, now
Come give me a change
Oh sisters, brothers, hold your breath too
Dust and dirt come in this hurricane
Freedom is a word you can’t explain
Now dust and dirt come in a hurricane
Freedom is a state, we need some change
Come give me a change

(traduzione)

Oh, mi ridarai la mia libertà
Solo così posso cavalcare
Ti darò la pallida luce dei miei occhi
In cambio ti darò il mio nome
Vieni e prendi quello che vuoi avere
Ti darò ora quello di cui hai bisogno
Oh, mi ridarai la mia libertà
Sto scambiando il sale delle mie lacrime
Ti darò le perle oscure del mio sangue
Quanti di noi devono inciampare, cadere
Vieni a prendere quello che vuoi avere
E ora ti darò ciò di cui hai bisogno
Vieni a darmela
Non posso cambiare il mio cuore, abbiamo bisogno di questa opposizione
Vieni a darmela
Non posso più aspettare, non posso simularlo
Cambiamento politico
Tratterrò il respiro finché non accadrà, adesso
Vieni a darmi un cambiamento
Oh sorelle, fratelli, venite anche voi e trattenete il respiro
Polvere e sporco entrano in questo uragano
Libertà è una parola che non puoi spiegare
Polvere e sporco arrivano in un uragano
La libertà è uno stato, abbiamo bisogno di un cambiamento
Ora vieni a darmela
Non posso cambiare il mio cuore, abbiamo bisogno di questa opposizione
Vieni a buttare giù la recinzione
Vieni a darmi il resto
Dai
Vieni a darmi un cambiamento
Dammi quello di cui ho bisogno, senza offesa ora
Vieni a darmi un cambiamento
Mi ridarai la mia libertà
Sto scambiando il sale delle mie lacrime
Ti darò le perle oscure del mio sangue
Quanti di voi devono inciampare, cadere
Vieni a prendere quello che vuoi avere
E ora ti darò ciò di cui hai bisogno
Vieni a darmela
Non posso cambiare il mio cuore, abbiamo bisogno di questa opposizione
Vieni a darmela
Non posso più aspettare, non posso simularlo
Cambiamento politico
Tratterrò il respiro finché non accadrà, adesso
Vieni a darmi un cambiamento
Oh sorelle, fratelli, venite anche voi e trattenete il respiro
Polvere e sporco entrano in questo uragano
Libertà è una parola che non puoi spiegare
Ora polvere e sporco arrivano in un uragano
La libertà è uno stato, abbiamo bisogno di un cambiamento
Ora vieni a darmela
Non posso cambiare il mio cuore, abbiamo bisogno di questa opposizione
Vieni a buttare giù la recinzione
Vieni a darmi il resto
Dai
Vieni a darmela
Non posso cambiare il mio cuore, abbiamo bisogno di questa opposizione
Vieni a darmela
Non posso più aspettare, non posso simularlo
Cambiamento politico
Tratterrò il respiro finché non accadrà, adesso
Vieni a darmi un cambiamento
Oh sorelle, fratelli, trattenete anche voi il respiro
Polvere e sporco entrano in questo uragano
Libertà è una parola che non puoi spiegare
Ora polvere e sporco arrivano in un uragano
La libertà è uno stato, abbiamo bisogno di un cambiamento
Vieni a darmi un cambiamento