Traduzione del testo della canzone The Wooden Chair - Jenny Wilson

The Wooden Chair (originale)

I sit here singing a song
a song that’ll make you sleepy
Oh I sing a harsh hymn all through the night
so I won’t fall asleep
Oh oh lil' baby in my arms
I am armed
I’m standing in the line of fire
My heart is beating
It goes boom boom boom
Both my feet
wanna march right out of the room
It’s like a fever and I don’t feel fine
I wanna leave you baby
but our veins are entwined
Oh oh I’m sitting on a chair
sing oh man I’m sitting on a chair
Oh oh I’m sitting on a chair
I wanna leave you baby but our veins are entwined
Oh oh I’m sitting on a chair
Sing oh man I’m sitting on a chair
Oh oh I’m sitting on a chair
Sitting on a wooden chair
Said
Oh I’ve seen so many come and go in a flow
Bring me along
Oh let the soup get burned in its pot
The holes grow bigger in the socks
My heart is beating
It goes boom boom boom
Both my feet
wanna march right out of the room
It’s like a fever hey I don’t feel fine
I wanna leave you baby
but our veins are entwined
Oh oh I’m sitting on a chair
sing oh man I’m sitting on a chair
Oh oh I’m sitting on a chair
I wanna leave you baby but our veins are entwined
Oh oh I’m sitting on a chair
Sing oh man I’m sitting on a chair
Oh oh I’m sitting on a chair
Sitting on a wooden chair
Wait don’t go
Where holes begin to grow
Never say no
Stay
Wait don’t go
I’m not gonna go there
Aint gonna go
Where holes begin to grow
Aint gonna go
I’m not gonna go there
Aint gonna leave my baby
Cause our veins are entwined
Oh oh I’m sitting on a chair
sing oh man I’m sitting on a chair
Oh oh I’m sitting on a chair
I wanna leave you baby but our veins are entwined
Oh oh I’m sitting on a chair
Sing oh man I’m sitting on a chair
Oh oh I’m sitting on a chair
Sitting on a wooden chair

(traduzione)

Mi siedo qui a cantare una canzone
una canzone che ti farà venire sonno
Oh, canto un inno aspro per tutta la notte
quindi non mi addormenterò
Oh oh piccolo bambino tra le mie braccia
Sono armato
Sono sulla linea di tiro
Il mio cuore sta battendo
Va boom boom boom
Entrambi i miei piedi
voglio marciare fuori dalla stanza
È come una febbre e non mi sento bene
Voglio lasciarti piccola
ma le nostre vene sono intrecciate
Oh oh sono seduto su una sedia
canta oh uomo sono seduto su una sedia
Oh oh sono seduto su una sedia
Voglio lasciarti piccola ma le nostre vene sono intrecciate
Oh oh sono seduto su una sedia
Canta oh uomo sono seduto su una sedia
Oh oh sono seduto su una sedia
Seduto su una sedia di legno
Disse
Oh, ne ho visti così tanti andare e venire in un flusso
Portami con te
Oh lascia che la zuppa si bruci nella pentola
I buchi diventano più grandi nei calzini
Il mio cuore sta battendo
Va boom boom boom
Entrambi i miei piedi
voglio marciare fuori dalla stanza
È come una febbre, ehi, non mi sento bene
Voglio lasciarti piccola
ma le nostre vene sono intrecciate
Oh oh sono seduto su una sedia
canta oh uomo sono seduto su una sedia
Oh oh sono seduto su una sedia
Voglio lasciarti piccola ma le nostre vene sono intrecciate
Oh oh sono seduto su una sedia
Canta oh uomo sono seduto su una sedia
Oh oh sono seduto su una sedia
Seduto su una sedia di legno
Aspetta non andare
Dove iniziano a crescere i buchi
Non dire mai no
Restare
Aspetta non andare
Non ci andrò
Non andrò
Dove iniziano a crescere i buchi
Non andrò
Non ci andrò
Non lascerò il mio bambino
Perché le nostre vene sono intrecciate
Oh oh sono seduto su una sedia
canta oh uomo sono seduto su una sedia
Oh oh sono seduto su una sedia
Voglio lasciarti piccola ma le nostre vene sono intrecciate
Oh oh sono seduto su una sedia
Canta oh uomo sono seduto su una sedia
Oh oh sono seduto su una sedia
Seduto su una sedia di legno