Traduzione del testo della canzone MY HISTORY - Jenny Wilson

MY HISTORY (originale)

The blood in my veins
Is a river but more wild
The bones in my body
Is an army of warriors with diamond eyes
My heart is a beast
A torpedo with a magical spell
The tongue in my mouth
Sharp as a sword hidden in the hand
Don’t push me, push me, push push me
Oh don’t push me, push me, push push me
I said don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
I hear the beat of my history
I am the beat, this is my destiny
I hear the beat of my history
I am the beat
The blood in my veins
Is a river but more wild
The bones in my body
Is an army of warriors with diamond eyes
My heart is a beast
A torpedo with a magical spell
The tongue in my mouth
Sharp as a sword hidden in the hand
Said, army of warriors with diamond eyes
So don’t push me, push me, push push me
Oh don’t push me, push me, push push me
But don’t push me, push me, push push me
I said don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
I said don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me
Don’t push me, push me, push push me…

(traduzione)

Il sangue nelle mie vene
È un fiume ma più selvaggio
Le ossa nel mio corpo
È un esercito di guerrieri con occhi di diamante
Il mio cuore è una bestia
Un siluro con un incantesimo
La lingua nella mia bocca
Affilata come una spada nascosta nella mano
Non spingermi, spingimi, spingimi
Oh non spingermi, spingimi, spingimi
Ho detto di non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Sento il ritmo della mia storia
Io sono il ritmo, questo è il mio destino
Sento il ritmo della mia storia
Io sono il ritmo
Il sangue nelle mie vene
È un fiume ma più selvaggio
Le ossa nel mio corpo
È un esercito di guerrieri con occhi di diamante
Il mio cuore è una bestia
Un siluro con un incantesimo
La lingua nella mia bocca
Affilata come una spada nascosta nella mano
Detto, esercito di guerrieri con occhi di diamante
Quindi non spingermi, spingimi, spingimi
Oh non spingermi, spingimi, spingimi
Ma non spingermi, spingimi, spingimi
Ho detto di non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Ho detto di non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi
Non spingermi, spingimi, spingimi...