Traduzione del testo della canzone MEAN BONE - Jenny Wilson

MEAN BONE (originale)

I have a mean bone connected to
All the black, dark and bad things that you do
I have a mean bone connected to
The black things, the dark things the old bad things, you know
I have a mean bone connected to
All the black and the dark things that you do
I’ve got a mean bone connected to
My history, my histories
Sometimes I just have to let them out
Oh, my mean bone
Stray dogs of my mind
Oh, my mean bone
Sometimes I just have to let them out
Oh, my mean bone
My heart is a child from the underground
A homeless beating, I just cast around
I know my mean bone
I pray for the nights
Pray for my days
I let the stray dogs run away
I know my mean bone
Sometimes I just have to let them out
I know my mean bone
Stray dogs of my mind
I have a mean bone connected to
All the black, dark and bad things that you do
I have a mean bone connected to
The black things, the dark things the old bad things, you know
I have a mean bone connected to
All the black and the dark things that you do
I’ve got a mean bone connected to
My history, my histories
My heart is a child from the underground
A homeless beating, I just cast around
I know my mean bone
I pray for the nights
Pray for my days
I let the stray dogs run away
I know my mean bone
Sometimes I just have to let them out
Oh, my mean bone
Stray dogs of my mind
Oh, my mean bone
Sometimes I just have to let them out
Oh, my mean bone
My heart is a child from the underground
A homeless beating, I just
Oh, my mean bone
I pray for the nights
Pray for my days
I let the stray dogs run away
I know my mean bone
Sometimes I just have to let them out
I know my mean bone
Oh come on
Sometimes I just have to let them out
I know my mean bone
Stray dogs of my mind
Oh, my mean bone
Sometimes I just have to let them out
Oh, my mean bone
Oh, my mean bone
Sometimes I just have to let them out
I know my mean bone
Sometimes I just have to let them out
I know my mean bone

MEAN BONE (traduzione)

Ho un osso cattivo collegato a
Tutte le cose nere, oscure e cattive che fai
Ho un osso cattivo collegato a
Le cose nere, le cose oscure, le vecchie cose cattive, sai
Ho un osso cattivo collegato a
Tutte le cose nere e oscure che fai
Ho un osso medio collegato a
La mia storia, le mie storie
A volte devo solo farli uscire
Oh, il mio osso cattivo
Cani randagi della mia mente
Oh, il mio osso cattivo
A volte devo solo farli uscire
Oh, il mio osso cattivo
Il mio cuore è un bambino del sottosuolo
Un percosso senzatetto, ho solo lanciato in giro
Conosco il mio osso cattivo
Prego per le notti
Prega per i miei giorni
Lascio scappare i cani randagi
Conosco il mio osso cattivo
A volte devo solo farli uscire
Conosco il mio osso cattivo
Cani randagi della mia mente
Ho un osso cattivo collegato a
Tutte le cose nere, oscure e cattive che fai
Ho un osso cattivo collegato a
Le cose nere, le cose oscure, le vecchie cose cattive, sai
Ho un osso cattivo collegato a
Tutte le cose nere e oscure che fai
Ho un osso medio collegato a
La mia storia, le mie storie
Il mio cuore è un bambino del sottosuolo
Un percosso senzatetto, ho solo lanciato in giro
Conosco il mio osso cattivo
Prego per le notti
Prega per i miei giorni
Lascio scappare i cani randagi
Conosco il mio osso cattivo
A volte devo solo farli uscire
Oh, il mio osso cattivo
Cani randagi della mia mente
Oh, il mio osso cattivo
A volte devo solo farli uscire
Oh, il mio osso cattivo
Il mio cuore è un bambino del sottosuolo
Un percosso senza fissa dimora, io solo
Oh, il mio osso cattivo
Prego per le notti
Prega per i miei giorni
Lascio scappare i cani randagi
Conosco il mio osso cattivo
A volte devo solo farli uscire
Conosco il mio osso cattivo
Oh andiamo
A volte devo solo farli uscire
Conosco il mio osso cattivo
Cani randagi della mia mente
Oh, il mio osso cattivo
A volte devo solo farli uscire
Oh, il mio osso cattivo
Oh, il mio osso cattivo
A volte devo solo farli uscire
Conosco il mio osso cattivo
A volte devo solo farli uscire
Conosco il mio osso cattivo