Traduzione del testo della canzone Нехватка - Разные Люди

Нехватка (originale)

Над родным микрорайоном светит полная луна
Я опять сижу на кухне и опять схожу с ума
И снова ночь, и снова день
На душе незавершенность, в голове вчерашний хмель
Нехватка секса
Нехватка секса
И я встречаю человека, ставлю десять к одному
Я думал он давно уехал и его почти прошу
Давай зайдем, давай нальем,
Но мы прощаемся нелепо, посмеявшись ни о чем
Нехватка баксов
Нехватка баксов
И только дочь, родная дочь
Мне скажет: «Папа, папа, папочка, ну чем тебе помочь?»
И только дочь, родная дочь
Мне скажет: «Папа, хватит плакать, папа
На тебя же смотрит целый мир
Целый мир».
Над небоскребами Нью-Йорка слышен наш тяжелый рок
Это мой товарищ Жека мощно едет на восток
Он ведет побитый «Бьюик», смачно курит анашу
Я его давно не слышал и перезвонить прошу
Нехватка факсов
Нехватка факсов
И он встречает человека, ставит десять к одному
Что он только что приехал и не знает что к чему
У них там день, а у нас ночь
И Жека рад бы, только вряд ли сможет чем-нибудь помочь
Нехватка шансов
Нехватка шансов
И только дочь, родная дочь
Мне скажет: «Папа, папа, папочка, ну чем тебе помочь?»
И только дочь, родная дочь
Мне скажет: «Папа, хватит плакать, папа
На тебя же смотрит целый мир
Целый мир».
И я встречаю в Internet’е человека, не пойму
То ли он меня приметил, то ли десять к одному
Он пишет «день», ну, а я «ночь»
И он не знал, что я в рок-группе, и что я имею дочь
Нехватка фактов
Нехватка фактов
И он заходит на мой адрес ровно в 20:50
И он выносит предложение: «Нальем по пятьдесят»
Нам Intеrnet не скажет «нет»
Но ставлю десять к одному, что водка кончится к утру
Нехватка файлов
Нехватка файлов
И только дочь, родная дочь
Мне скажет: «Папа, папа, папочка, ну чем тебе помочь?»
И только дочь, родная дочь
Мне скажет: «Папа хватит плакать, папа
На тебя же смотрит
Дочь, родная дочь
Мне скажет: «Папа, папа, папочка, ну чем тебе помочь?»
И только дочь, родная дочь
Мне скажет: «Папа хватит плакать, папа
На тебя же смотрит целый мир
Целый мир».
Нехватка фактов
Нехватка факсов
Нехватка баксов
Нехватка файлов
Нехватка
Нехватка
Нехватка
Нехватка
Нехватка
Нехватка
Нехватка
Нехватка
Can touch this

Нехватка (traduzione)

La luna piena splende sul microdistretto nativo
Sono di nuovo seduto in cucina e sto impazzendo di nuovo
E ancora la notte, e ancora il giorno
Incompletezza nell'anima, i salti nella testa di ieri
Mancanza di sesso
Mancanza di sesso
E incontro un uomo, metti dieci a uno
Pensavo che se ne fosse andato molto tempo fa e quasi glielo chiedo
Entriamo, versiamo
Ma ci salutiamo assurdamente, ridendo del nulla
Carenza di dollari
Carenza di dollari
E solo una figlia, una figlia
Mi dirà: "Papà, papà, papà, come posso aiutarti?"
E solo una figlia, una figlia
Mi dirà: “Papà, smettila di piangere, papà
Il mondo intero ti sta guardando
Il mondo intero".
Il nostro heavy rock si sente sopra i grattacieli di New York
Questo è il mio compagno Zheka che va potentemente a est
Guida una Buick malconcia, fuma marijuana
Non lo sento da molto tempo e per favore richiama
Carenza di fax
Carenza di fax
E incontra un uomo, mette dieci a uno
Che è appena arrivato e non sa cosa sia cosa
Hanno un giorno lì, e noi abbiamo una notte
E Zheka sarebbe felice, ma è improbabile che sia in grado di aiutare in alcun modo.
Mancanza di possibilità
Mancanza di possibilità
E solo una figlia, una figlia
Mi dirà: "Papà, papà, papà, come posso aiutarti?"
E solo una figlia, una figlia
Mi dirà: “Papà, smettila di piangere, papà
Il mondo intero ti sta guardando
Il mondo intero".
E incontro una persona su Internet, non capisco
O mi ha notato, o dieci contro uno
Lui scrive "giorno", beh, e io "notte"
E non sapeva che facevo parte di una rock band e che avevo una figlia
Mancanza di fatti
Mancanza di fatti
E viene al mio indirizzo esattamente alle 20:50
E fa una proposta: "Versiamo cinquanta"
Internet non ci dirà "no".
Ma scommetto dieci a uno che la vodka finirà entro domattina
File insufficienti
File insufficienti
E solo una figlia, una figlia
Mi dirà: "Papà, papà, papà, come posso aiutarti?"
E solo una figlia, una figlia
Mi dirà: “Papà smettila di piangere, papà
Ti guarda
Figlia, propria figlia
Mi dirà: "Papà, papà, papà, come posso aiutarti?"
E solo una figlia, una figlia
Mi dirà: “Papà smettila di piangere, papà
Il mondo intero ti sta guardando
Il mondo intero".
Mancanza di fatti
Carenza di fax
Carenza di dollari
File insufficienti
una mancanza di
una mancanza di
una mancanza di
una mancanza di
una mancanza di
una mancanza di
una mancanza di
una mancanza di
Può toccare questo